Traduction de «kunt kiezen uit 18 volledig » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit 18 volledig ingerichte kamers en-suites waarin u zult genieten van een hoog niveau van comfort.
Das Haus bietet 18 vollständig ausgestattete Zimmer und Suiten, in denen Sie ein hohes Maß an Komfort genießen.

U kunt kiezen uit een volledig Engels of vegetarisch ontbijt, samen met ontbijtgranen en toast.
Wählen Sie aus einem englischen oder vegetarischen Frühstück sowie Müsli und Toast.

Dagelijks wordt er een heerlijk zelfgemaakt ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Iers ontbijt, havermoutpap met kaneel, of fruitsalades.
Ein hausgemachtes köstliches Frühstück wird jeden Tag frisch zubereitet und umfasst ein irisches Frühstück, hausgemachten Zimt-Brei oder Frühstücks-Obstsalat.

U kunt kiezen uit verschillende volledig uitgeruste kamers, studio's en appartementen met airconditioning, een satelliettelevisie en een koelkast.
Es besticht durch eine einzigartige Aussicht auf das Schwarze Meer und die Insel Sweti Iwan. Das Hotel bietet klimatisierte und voll ausgestattete Zimmer, Studios und Apartments mit Sat-TV und Kühlschrank.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, u kunt kiezen uit een volledig Engels of een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, welches ein komplettes englisches Frühstück sowie kontinentale Varianten umfasst.

U kunt kiezen uit een volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijtbuffet als u vroeg vertrek.
Wählen Sie zwischen einem kompletten englischen Frühstück oder einem kontinentalen Frühstücksbuffet, falls Sie früh abreisen.

Er is tegen een toeslag een ontbijtmenu beschikbaar. U kunt kiezen uit een volledig Engels ontbijt en zuivelvrije, glutenvrije en vegetarische opties. Het wordt dagelijks geserveerd in de stijlvolle eetzaal.
Gegen Aufpreis genießen Sie jeden Morgen im stilvollen Speisesaal ein abwechslungsreiches Frühstücksmenü einschließlich englischem Frühstück sowie mit milchfreien, glutenfreien und vegetarischen Speiseoptionen.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Engels ontbijt of de continentale variant met versgebakken croissants, verschillende soorten ontbijtgranen, vruchtensappen, diverse kazen en vleeswaren.
Täglich wird ein herzhaftes Frühstück serviert, welches ein englisches oder ein kontinentales Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, einer Auswahl an Müsli, Fruchtsäften, Käse und Aufschnitt beinhaltet.

U kunt kiezen uit 137 mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers en genieten van heerlijke Slowaakse en internationale gerechten in het restaurant, dat plaats biedt aan 90 gasten. Bovendien kunt u volledig ontspannen na een drukke dag met de geweldige wellnessfaciliteiten van het hotel.
Wählen Sie zwischen 137 geschmackvoll eingerichteten und komplett ausgestatteten Zimmern. Genießen Sie die köstliche slowakische und internationale Küche im Restaurant mit Platz für bis zu 90 Personen. Nach einem ereignisreichen Tag laden die hervorragenden Wellnesseinrichtungen des Hotels zum Entspannen ein.

U kunt kiezen uit een van de eenvoudig maar volledig ingerichte kamers met eigen badkamer en heerlijke Hongaarse en internationale gerechten in het restaurant waar u altijd terecht kunt.
Hier wohnen Sie in einfachen, jedoch voll eingerichteten Zimmern mit Bad und kosten Sie im rund um die Uhr geöffneten Restaurant ungarische und internationale Küche.