Traduction de «kunt inwinnen over sant antoni » (Néerlandais → Allemand) :

Voorts heeft Hotel Aubi een 24 uursreceptie waar u informatie kunt inwinnen over Sant Antoni de Calonge en over de regio Baix Empordà.
Das Personal der 24-Stunden-Rezeption informiert Sie gerne über Sant Antoni de Calonge und die Region des Baix Empordà.

Het complex beschikt over een excursiebalie, waar u een fiets kunt huren of informatie kunt inwinnen over de vele interessante bezienswaardigheden in de omgeving.
Der Komplex verfügt über einen Tourenschalter, der für Sie gerne ein Leihfahrrad organisiert oder Sie mit Informationen zu den vielen interessanten Orten in der Umgebung versorgt.

Het hotel beschikt ook over een excursiebalie waar u een auto kunt huren of informatie over plaatselijke bezienswaardigheden kunt inwinnen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels Asia sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie ein Auto mieten möchten, und informieren Sie über lokale Attraktionen.

Hotel Adonis biedt een pendeldienst van en naar de luchthaven en beschikt over een 24-uursreceptie waar u ook een auto kunt huren en ticket-informatie kunt inwinnen.
Im Hotel Adonis erwarten Sie persönlicher Service und eine gemütliche Atmosphäre.

Er is tevens een excursiebalie beschikbaar waar u auto's kunt huren of informatie kunt inwinnen over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern, wenn Sie ein Auto mieten wollen und Informationen zu den einheimischen Sehenswürdigkeiten wünschen.

Het Örün heeft een excursiebalie waar u informatie kunt inwinnen over excursies en uitstapjes.
Der Tourenschalter des Örün versorgt Sie gerne mit Informationen über Ausflüge und Exkursionen in die Umgebung.

Verder is er een 24-uursreceptie en een excursiebalie waar u informatie over de stad kunt inwinnen.
Eine 24-Stunden-Rezeption ist vorhanden und am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über die Stadt.

De 24-uursreceptie biedt een conciërgedienst en een excursiebalie, waar u informatie kunt inwinnen over de stad en de Costa Cálida.
Die 24-Stunden-Rezeption bietet Ihnen einen Concierge-Service und der Tourenschalter versorgt Sie gerne mit Informationen über die Stadt und die Costa Cálida.

Dit moderne appartementencomplex ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Sant Antoni de Calonge. Het beschikt over een gemeenschappelijke tuin en een zwembad met een panoramisch uitzicht over het omliggende landschap.
Dieser moderne Apartmentkomplex begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand von Sant Antoni de Calonge entfernt und bietet Ihnen einen Gemeinschaftsgarten mit einem Pool sowie Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

Als gast van dit hotel kunt u gebruikmaken van de faciliteiten van Hotel Sant Antoni, dat op enkele meters afstand ligt.
Als Gast dieses Hotels genießen Sie auch den Zugang zu den Einrichtungen des nur wenige Meter entfernten Hotels Sant Antoni.