Vertaling van "kunt in villa kukka verder " (Nederlands → Duits) :

U kunt in Villa Kukka verder gebruikmaken van een spabehandelkamer en een kleine fitnessruimte en uw conciërge kan allemaal behandelingen in de villa voor u regelen.
Freuen Sie sich in der Villa zudem auf Räume für Wellnessanwendungen und einen kleinen Fitnessraum. Ihr Concierge arrangiert für Sie in der Villa alle gewünschten Anwendungen.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter, der Ihnen dabei hilft, Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu arrangieren. Restaurants und Bars befinden sich 1 km entfernt. Der Strand Tapion ist nur 100 m vom Aanola Villas entfernt und das Stadtzentrum von Castries erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt und bietet Ihnen Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Das Frühstück wird in einem geräumigen Saal mit Blick auf den türkisgrünen Fluss Neretva serviert.

Verder heeft de Ancient Mural Villa een terras, een kleine bibliotheek en een gemeenschappelijke loungeruimte waar u kunt ontspannen.
Die Ancient Mural Villa wartet mit einer Terrasse, einer kleinen Bibliothek und einem Loungebereich zum Entspannen auf.

De villa's zijn voorzien van airconditioning en een groot bad en zijn uitgerust met mooie houten meubels en beddengoed van eersteklas katoen. Verder beschikken de villa's over een paviljoen waar u buiten kunt dineren en een entertainmentsysteem met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Die klimatisierten Villen sind mit edlen Holzmöbeln und Premium-Baumwoll-Betten ausgestattet und verfügen über eine übergroße Badewanne, einen Essbereich im Pavillon und ein Entertainment-System mit Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und DVD-Player.

U kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst. Verder zijn er gratis buggy's beschikbaar als vervoermiddel tussen de villa's en de voorzieningen van de accommodatie.
Buggys für den kostenlosen Transport zwischen den Villen und den Einrichtungen der Unterkunft stehen ebenfalls zur Verfügung.

Verder beschikt de villa over een lichte woon- annex eetkamer met een flatscreen-tv, dvd-spelers en banken, en een gemeubileerd terras waar u heerlijk buiten kunt eten.
Die Villa verfügt über ein helles Wohn-/Esszimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem DVD-Player und Sofas.

Verder kunt u een spabehandeling op uw kamer boeken. De villa's van Wailea Beach Villas hebben een ideale ligging met uitzicht op de Stille Oceaan.
Die Wailea Beach Villas genießen eine ideale Lage mit Aussicht auf den Pazifischen Ozean.

Gasten kunnen zonnebaden op een zonneterras, ontspannen op een terras en een bezoek brengen aan de stad Struga op 5,5 km van Villa Eros Apartments 2. Verder kunt u gaan vissen en er is een waterpark op 200 meter afstand. Op 500 meter van de villa liggen 2 kerken, die ook een bezoek waard zijn.
Sie können sich hier auf einer Sonnenterrasse sonnen oder auf einer der Terrassen entspannen. Besuchen Sie auch die 5,5 km von der Villa Eros Apartments 2 entfernte Stadt Struga, gehen Sie Angeln, vergnügen Sie sich in dem 200 m entfernten Wasserpark oder besichtigen Sie 500 m entfernt 2 Kirchen.

Het personeel van Villa Agapi kan een huurauto of -fiets voor u regelen om Santorini te verkennen. Verder kunt u tijdens uw verblijf gebruikmaken van de gratis privéparkeergelegenheid.
Wenn Sie die Umgebung von Santorin mit dem Auto erkunden wollen, arrangieren die Mitarbeiter der Villa Agapi einen Mietwagen für Sie.