Traduction de «kunt in hotel concorde elke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in Hotel Concorde elke ochtend genieten van een uitgebreid, vers ontbijtbuffet.
Im Hotel Concorde wird jeden Morgen ein reichhaltiges, frisches Frühstücksbuffet serviert.

U kunt in Hotel Engelbert elke dag genieten van een stevig ontbijt.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel Engelbert mit einem herzhaften Frühstück.

Handdoeken en linnengoed wordt verstrekt. U kunt in Hotel Agnes elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet.In de buurt vindt u ook tal van restaurants, pubs, cafés en biertuinen.
Handtücher und Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt. Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Hotel Agnes serviert. In der Nähe finden Sie viele Restaurants, Pubs, Cafés und Biergärten.

Tegen een toeslag kunt in Hotel Waldmühle elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird im Hotel Waldmühle ein Frühstücksbuffet serviert (gegen Aufpreis).

U kunt in het Hôtel Le Concorde elke ochtend genieten van een à-la-carteontbijt, geserveerd in het restaurant Louisiana.
Als Gast des Le Concorde erwartet Sie morgens ein A-la-carte-Frühstück im Louisiana Restaurant.

In het restaurant en de lounge van het Clarion Hotel Concord, Aroma's Bistro Bar, kunt u genieten van cocktails en maaltijden.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts im Clarion Hotel Concord Cocktails und eine Mahlzeit im hauseigenen Restaurant Aromas Bistro Bar mit Lounge.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt in Hôtel Concorde en in de bar genieten van een drankje.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Hotel Concorde serviert. In der Bar können Sie einen Drink genießen.

Tot slot zijn er een parkeerterrein, taxi's en huurauto's beschikbaar. U kunt zelfs originele boeketten bestellen of zelf een boeket samenstellen in Hotel Concorde.
Außerdem stehen Ihnen ein Parkplatz, ein Taxiservice sowie eine Autovermietung zur Verfügung. Im Hotel erhalten Sie auch originelle und individuell gestaltete Blumensträuße.

Er is ook een goed uitgeruste fitnessruimte, en u kunt gratis gebruikmaken van mountainbikes en kajaks.Het hotel biedt elke dag gratis meditatielessen en elke ochtend worden er yogalessen gegeven.
Sie können aber auch im gut ausgestatteten Fitnesscenter trainieren oder die kostenfreien Mountainbikes und Kajaks benutzen. Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel kostenlose Meditationskurse und morgendliche Yogastunden.

Het hotel verzorgt elke ochtend een warm en koud ontbijtbuffet waarvan u op het terras of in de lounge kunt genieten.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen steht jeden Morgen bereit. Genießen Sie es in der Lounge oder auf der Terrasse.