Vertaling van "kunt hier heerlijk ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier heerlijk ontspannen ontspannen met rustige jazzmuziek op de achtergrond.
Hier können Sie sich bei sanften Jazzklängen entspannen.

U kunt hier heerlijk ontspannen in het zwembad, dat zich midden in de tuinen bevindt. In het wellnesscentrum kunt u lichaamsbehandelingen, massages en andere diensten aanvragen.
Im Wellnessbereich können Sie sich bei Körperanwendungen, Massagen und anderen Angeboten verwöhnen lassen.

U kunt hier heerlijk ontspannen of ontbijten op het terras van het hotel.
Auf der Terrasse des Hotels können Sie entspannen oder Ihr Frühstück genießen.

U kunt hier heerlijk ontspannen in de Finse sauna, de ontspanningsruimtes of buiten op het terras van het hotel.
Hier entspannen Sie in der Finnischen Sauna, den Ruheräumen oder draußen auf der Hotelterrasse.

U kunt hier heerlijk ontspannen in het Turkse bad en onder de belevenisdouche.
Entspannen Sie sich im Colleverde Beauty Wellness im Dampfbad und mit Erlebnisduschen.

U kunt hier heerlijk ontspannen en genieten van de zonsondergang. Hotel Gulbaba biedt ook barbecuefaciliteiten. Hotel Gulbaba bevindt zich in het centrum van Bodrum, op 60 meter van het blauwe vlag-strand van Azmakbaşı en op 80 meter van de beroemde disco Halikarnas.
Das Hotel Gulbaba befindet sich im Zentrum von Bodrum, 60 m von der Bucht von Azmakbasi mit Blauer Flagge und 80 m von der berühmten Disco Halikarnas entfernt.

Hôtel Les Calanques bevindt zich vlak bij zee. U kunt hier heerlijk ontspannen in de schaduw van palm- en pijnbomen.
Nur wenige Schritte vom Meer entfernt eignet sich das Hotel Les Calanques hervorragend, um im Schatten der Pinien und Palmen zu entspannen.

In de lounge van het Circus bevinden zich boeken en u kunt hier heerlijk ontspannen. Er kunnen bij de receptie ook iPads gehuurd worden.
Der Loungebereich lädt mit Büchern zum Entspannen ein.

Hotel Villa Danilo ligt in het hart van het nationale park van Maiella en u kunt hier heerlijk ontspannen dankzij onder meer een groot buitenzwembad en een luxueus wellnesscentrum.
Das Hotel Villa Danilo befindet sich im Herzen des Nationalparks Majella und ist ein idealer Ort zum Entspannen. Freuen Sie sich auf den großen Außenpool und das luxuriöse Wellnesscenter.

Het is gevestigd in een voormalige schuur met stenen muren. U kunt hier heerlijk ontspannen op het gemeubileerde terras of gebruikmaken van het zwembad.
Entspannen Sie sich auf der möblierten Terrasse oder am Pool des La Beguinais.