Traduction de «kunt hier gaan vissen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier gaan vissen, duiken en paardrijden.
Begeistern werden Sie die Gelegenheiten zum Angeln, Tauchen und Reiten.

U kunt hier gaan vissen, ontspannen op de ligstoelen of een duik nemen in de rivier.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen, kühlen Sie sich kurz im Fluss ab oder gehen Sie Angeln.

U kunt hier gaan ponyrijden, golfen op de kampioenschapsbaan Connemara, vissen op zee, begeleide erfgoedwandelingen maken en bergbeklimmen.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Ponyreiten, Golfen auf dem Meisterschaftsgolfplatz Connemara, Hochseefischen, geführte Wanderungen zur Erkundung des Kultur- und Naturerbes sowie Bergsteigen.

U kunt ontspannen op het terras op het zuiden of in de lounge. De sauna laat u helemaal tot rust komen en in de nabijgelegen rivier kunt u gaan vissen.
Sie können sich auf der Südterrasse oder in der Lounge entspannen, einen Saunagang genießen oder am nahe gelegenen Fluss angeln.

Op het meer kunt u gaan vissen of u kunt zich ontspannen op de boulevard langs het meer.
Angeln Sie am See oder entspannen Sie sich ganz einfach rund um die Seepromenade.

Ter ontspanning kunt u gaan vissen en snorkeltochten maken.
Entspannung versprechen Schnorchel- und Angelausflüge.

U kunt ontspannen gaan vissen, kanoën of duiken.
Zur Entspannung gehen Sie Angeln, Kanufahren oder auf Tauchausflüge.

U kunt ook gaan vissen, snorkelen en duiken.
Zum weiteren Freizeitangebot gehören Angeln, Schnorcheln sowie Tauchausflüge.

De medewerkers aan de excursiebalie helpen u graag bij het plannen van uw reis en u kunt ook gaan vissen in het resort.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gerne bei Ihren Reisevorbereitungen. Im Resort können Sie zudem angeln.

Daarnaast kunt u gaan vissen, of duiklessen nemen die in het hotel aangeboden worden.
Auch Angeln und Tauchkurse sorgen für Abwechslung.