Traduction de «kunt hier een aantal heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Hotel Leonor de Aquitania bevindt zich in de voormalige stallen van het gebouw, en u kunt hier een aantal heerlijke regionale gerechten proeven.
Das Hotelrestaurant in den ehemaligen Stallungen des Gebäudes serviert Ihnen köstliche Küche aus der Region.

Het ligt op slechts een korte afstand van het Hampton Inn Suites Fort Myers-Colonial Boulevard. U kunt hier een aantal winkelcentra, restaurants en uitgaansgelegenheden vinden.
Zudem wohnen Sie unweit vieler bekannter Sehenswürdigkeiten und bekannter Strände. Unweit des Hampton Inn Suites Fort Myers-Colonial Boulevard laden zahlreiche Einkaufszentren, Restaurants und Unterhaltungseinrichtungen zu einem Besuch ein.

Het stijlvolle restaurant van het Osmanbey beschikt over een tuinterras, en u kunt hier terecht voor heerlijke diners en speciale dieetmenu's.
Speisen Sie stilvoll im Restaurant mit Gartenterrasse des Osmanbey.

U kunt hier genieten van heerlijke, authentieke Thaise gerechten. De zondagse champagnebrunch, de Italiaanse gerechten en het unieke chocoladebuffet zijn ook zeker een aanrader.
Lassen Sie sich auch den Champagner-Brunch am Sonntag und das Schokoladen-Buffet nicht entgehen und probieren Sie unbedingt die italienischen Gerichte.

Het gezellige restaurant biedt een warme sfeer en u kunt hier genieten van heerlijk eten en goede wijn.
Das gemütliche Restaurant mit warmer Atmosphäre bietet exquisite Speisen und gute Weine.

U kunt hier in de heerlijke Romeinse zon ontbijten en genieten van een drankje in de avond.
Hier können Sie in der römischen Sonne Ihr Frühstück oder ein Getränk am Abend genießen.

U kunt hier genieten van heerlijke regionale gerechten. Uw lichte kamer is voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met badjassen.
Im 4-Sterne-Hotel Gut Altona wohnen Sie in hellen Zimmern mit Sat-TV. Im eigenen Badezimmer liegen Bademänteln für Sie bereit.

U kunt hier genieten van heerlijke regionale gerechten en een prachtig uitzicht op de bergen vanaf het buitenzwembad, dat het hele jaar door verwarmd wordt. Ook heeft het hotel een groot wellnesscentrum met een binnenzwembad. Het gehele hotel en alle faciliteiten en diensten zijn gebaseerd op de holistische principes van de beroemde middeleeuwse abdis Hildegard von Bingen.
Das gesamte Hotel und alle seine Einrichtungen und Leistungen beruhen auf den ganzheitlichen Prinzipien der berühmten mittelalterlichen Äbtissin Hildegard von Bingen.

De grote eetzaal van Hotel Ristorante Italia heeft een rustieke inrichting met moderne accenten. U kunt hier genieten van heerlijk eten en pizza's.
Im großen, im Landhausstil mit einer modernen Note eingerichteten Speisesaal des Hotel Ristorante Italia genießen Sie Pizzen und andere Köstlichkeiten.

Het restaurant van het hotel ligt direct aan het zandstrand en biedt uitzicht op de blauwe lagune. U kunt hier genieten van heerlijke lokale en westerse gerechten.
Das direkt am Sandstrand gelegene, hauseigene Restaurant serviert Ihnen köstliche regionale und westliche Küche.