Vertaling van "kunt het thermale " (Nederlands → Duits) :

Het Abbazia Country Club superieur ligt tussen het Balatonmeer en de steden Graz en Maribor.U kunt het thermale bad van Lenti in slechts 10 minuten rijden bereiken.
Der Abbazia Country Club superior befindet sich in der Mitte zwischen dem Plattensee, Graz und Maribor. Die Thermalbäder von Lenti sind nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

U profiteert er ook van gratis toegang tot de thermale baden'. s Ochtends kunt u in het restaurant naast de deur ontbijten.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Restaurant nebenan serviert.

Het Tabacon Grand Spa Thermal Resort ligt op 15 minuten rijden van het nationaal park Volcán Arenal. In het resort kunt u genieten van warmwaterbronnen, sauna's, massages, luxe spabehandelingen en 5 zwembaden.
Das Tabacon Grand Spa Thermal Resort bietet Thermalbäder, eine Sauna, Massagen, luxuriöse Wellnessanwendungen und 5 Swimmingpools, und ist nur 15 Fahrminuten vom Nationalpark des Vulkans Arenal entfernt.

In de bar op het dak van het Ridos Thermal Hotel Spa kunt u in de avonduren genieten van cocktails. Deze bar biedt tevens een prachtig uitzicht op de natuur.
Genießen Sie einen abendlichen Cocktail bei einer Aussicht auf die Natur in der Ridos Roof Bar.

U kunt in het hotel profiteren van het thermale water, peloid (modder of klei voor therapeutisch gebruik) en hoge zuurstofniveau's.
Im Ugurlu entspannen Sie im Thermalbad oder bei einer Anwendung mit Peloid-Anwendungen (Schlamm oder Ton zum therapeuthischen Einsatz) und profitieren von den positiven Effekten des hohen Sauerstoffgehalts auf die Gesundheit.

In het elegante restaurant van het Spa Hotel Colossae Thermal kunt u verschillende lekkere gerechten bestellen.
Im eleganten Restaurant des Colossae Thermal können Sie aus einer Vielzahl von Gerichten wählen.

U kunt een restaurant op 500 meter van de thermale Apartman Tiszafüred vinden.
Ein Restaurant erwartet Sie 500 m vom Thermál Apartman Tiszafüred entfernt.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet in het Richmond Pamukkale Thermal.
Im Richmond Pamukkale Thermal beginnen Sie jeden Morgen mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

U kunt er ook massages boeken. De kamers van het 4-sterrenhotel Richmond Pamukkale Thermal zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Die Zimmer im 4-Sterne-Hotel Richmond Pamukkale Thermal sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Badezimmer mit luxuriösen Pflegeprodukten ausgestattet.

Het Spa Hotel Colossae Thermal bevindt zich op maar 5 km van Pamukkale, waar u de beroemde travertijnen kunt bezoeken.
Pamukkale mit seinen berühmten Kalksinterterrassen liegt nur 5 km vom Spa Hotel Colossae Thermal entfernt.