Traduction de «kunt het strand via verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het strand via verschillende met bomen omzoomde voetpaden bereiken. Het hotel is heel geschikt voor gasten op zoek naar zon, comfort en persoonlijke service, en natuurlijk de mediterrane cultuur die elk hoekje van de Costa Brava vult.
Freuen Sie sich auf Sonne, Komfort und persönlichen Service. Hier wird mediterrane Kultur noch groß geschrieben. Besuchen Sie uns und verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt an der bezaubernden Costa Brava!

In The Rarotongan Beach Resort kunt u kiezen uit verschillende soorten accommodatie: van kamers in een tropische tuin tot suites aan het strand.
Im Rarotongan Beach Resort wählen Sie aus verschiedenen Unterkünften, von Zimmern inmitten der tropischen Gärten bis zu Suiten am Strand.

Op het strand kunt u genieten van verschillende watersporten, zoals windsurfen en zeilen.
Für Abwechslung sorgen Wassersportaktivitäten am Strand wie Windsurfen und Segeln.

Het is 1 km naar de boulevard aan het strand, met verschillende boetieks en winkels. U kunt ook een bezoek brengen aan Plopsaland Holiday Park, op 6 minuten rijden.
Die Strandpromenade mit ihrer Auswahl an Boutiquen und Geschäften ist 1 km entfernt. Vom Ferienpark Plopsaland trennen Sie 6 Fahrminuten.

U kunt ook naar het centrum van de stad gaan, op 10 minuten lopen van de accommodatie. Aan het strand zijn verschillende vis- en zeevruchtenrestaurants te vinden.
Besuchen Sie auch das 10 Gehminuten entfernte Stadtzentrum oder die Gegend am Strand, in der zahlreiche Restaurants Fisch und Meeresfrüchte anbieten.

U kunt ook deelnemen aan verschillende buitenactiviteiten zoals kajakken, peddelen, mountainbiken, jetskiën, paragliden en andere watersporten op het strand.
Nutzen Sie das Angebot an Outdoor-Aktivitäten wie Kajakfahren, Paddeln, Mountainbiking, Jetskifahren, Gleitschirmfliegen und anderen Wassersportmöglichkeiten am Strand.

Aan het strand kunt u genieten van verschillende watersporten. U vindt er onder meer kano's, kajaks, scooters en waterfietsen.
Freuen Sie sich am Strand auf verschiedene Wassersportarten, darunter Fahrten mit dem Kanu, Kajak, Scooter oder Tretboot.

U kunt in de omgeving verschillende activiteiten doen zoals wandelen en via ferrata (klettersteigen).
In der Umgebung befinden sich Wandermöglichkeiten und Klettersteige.

Hotel Baia Delle Sirene ligt direct tegenover de zee. U kunt het strand bereiken via een eigen onderdoorgang.
Das Baia delle Sirene liegt direkt an der Küste.

U kunt het strand veilig bereiken via een ondergrondse tunnel.
Sie erreichen den Strand sicher durch einen unterirdischen Tunnel.