Traduction de «kunt het pittoreske » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het pittoreske dorpje Mithymna verkennen met zijn Genuese vesting, dat op 700 meter van het pand ligt.
Das 700 m entfernt gelegene, malerische Dorf Mithymna mit seiner genuesischen Festung lädt zum Erkunden ein.

U kunt het pittoreske stadscentrum van Domburg verkennen en deelnemen aan de vele activiteiten die dit schiereiland te bieden heeft.
Erkunden Sie die malerische Innenstadt von Domburg und die vielen Freizeitaktivitäten, die diese Halbinsel zu bieten hat.

In en rond het Nationaal Park New Forest kunt u pittoreske wandelingen maken en het is slechts 40 minuten met de veerboot naar het eiland Wight.
Genießen Sie malerische Spaziergänge in und um den Nationalpark New Forest sowie Fährfahrten auf die Isle of Wight, die nur 40 Minuten entfernt liegt.

Op minder dan 20 minuten lopen van Le Petit Miracle vindt u een keur aan restaurants en cafés. Winkels bevinden zich op 8 km van de accommodatie. Ook kunt u pittoreske dorpjes in de omliggende regio ontdekken.
In 20 Gehminuten erreichen Sie vom Le Petit Miracle aus eine Vielzahl von Restaurants und Cafés. Geschäfte finden Sie 8 km entfernt.

De populaire toeristische stad Fort William ligt op ongeveer 11 km afstand. Vanaf de accommodatie kunt u pittoreske wandelingen maken naar de prachtige watervallen de Inchree Falls en het Glenrigh Forest.
Der beliebte Touristenort Fort William ist 11,3 km entfernt und malerische Wanderungen können Sie von der Unterkunft bis zu den großartigen Wasserfällen von Inchree und dem Waldgebiet Glenrigh Forest unternehmen.

U kunt de pittoreske Rialto-markt bezoeken en langs de kraampjes van regionale ambachtslieden slenteren.
Besuchen Sie den malerischen Rialto-Markt und bummeln Sie durch die Marktstände der Handwerker aus der Region.

De bedevaartplaats Lourdes bevindt zich op 12 km afstand en het Nationaal Park Pyrénées ligt op 1,6 km van het Logis Beau Site. Ook kunt het pittoreske en historische Argelès verkennen.
Der Wallfahrtsort Lourdes ist 12 km und der Nationalpark Pyrenäen 1,6 km von der Unterkunft Logis Beau entfernt. Erkunden Sie auch die malerische und historische Stadt Argelès.

Veel kamers hebben een eigen balkon en ze zijn allemaal voorzien van gratis WiFi. U kunt zich elke dag verheugen op een heerlijk gratis ontbijtbuffet. Vervolgens kunt u er op uit om het pittoreske Bad Kreuznach te verkennen, met zijn fascinerende historische gebouwen en uitgebreide wellness-faciliteiten.
Freuen Sie sich auf das tägliche kostenfreie Frühstücksbuffet und stärken Sie sich für einen ereignisreichen Tag im malerischen Bad Kreuznach mit seinen faszinierenden historischen Gebäuden und großzügigen Spa-Einrichtungen.

U kunt het museum voor moderne kunst MASP bezoeken, op 3 km van het hotel, of u kunt joggen in het pittoreske park Luz dat slechts 1 km verwijderd is van Lux.
Sie können das 3 km entfernte Museu de Arte de São Paulo besuchen oder durch den malerischen Luz Park joggen, von dem Sie nur 1 km trennt.

U kunt bij het hotel kano's, waterfietsen en motorboten huren, waarmee u de Borromeïsche Eilanden kunt bezoeken, met hun prachtige tuinen en pittoreske vissershuisjes.
Mieten Sie sich Kanus, Tret- und Motorboote, mit denen Sie die Borromäischen Inseln mit ihren herrlichen Gärten und malerischen Fischerhäusern erreichen können.