Traduction de «kunt het ibis » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het ibis Styles Rennes Centre Gare Nord gemakkelijk met de auto of te voet bereiken.
Vom ibis Styles Rennes Centre Gare Nord aus können Sie die Umgebung bequem mit dem Auto oder zu Fuß erkunden.

In de wijnbar van het hotel kunt u genieten van jonge en oude wijnen, die u per glas of per fles kunt bestellen. Ibis La Ferme aux Vins heeft een 24-uursreceptie en ligt op een terrein van 8.000 m² met tuinen en schaduwrijke terrassen.
Verkosten Sie außerdem in der Weinbar des Hotels junge Weine und Jahrgänge, die Ihnen im Glas oder aus der Flasche serviert werden. Das ibis La Ferme Aux Vins verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und wird von einem 0,8 ha großen Gartengelände mit schattigen Terrassen umgeben.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten. In de bar kunt u tot rust komen, terwijl u van een drankje geniet. ibis Lyon Part Dieu Les Halles ligt op 5 minuten lopen van metro- en tramhaltes en biedt een gemakkelijk toegang tot de bezienswaardigheden van de Lyon, zoals de Fourvière-Basiliek, de oude binnenstad en de wijk St. Jean.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet. Ein Restaurant mit traditioneller Küche und eine Bar, an der Sie bei einem Glas entspannen können, sorgen für Komfort im Hotel. Das ibis Lyon Part Dieu Les Halles liegt 5 Gehminuten von den U-Bahn- und Straßenbahnstationen entfernt, von wo aus Sie bequem die Sehenswürdigkeiten von Lyon wie die Basilika Fourvière, die Altstadt und den Stadtteil St. Jean erreichen.

Er wordt elke ochtend vanaf 04:00 een ontbijtbuffet verzorgd. In het eigen restaurant van het ibis Paris CDG Airport kunt u de hele dag door genieten van maaltijden, of u kunt ontspannen met een drankje in de bar.
Ein Frühstück wird jeden Morgen ab 04:00 Uhr serviert. In den Restaurants der Unterkunft können Sie den ganzen Tag über Mahlzeiten genießen. Die Bar lädt bei einem Drink zum Entspannen ein.

Voor het diner kunt u terecht in restaurant Ibis Kitchen en in de 24-uursbar kunt u genieten van een drankje.
Besuchen Sie das Hotelrestaurant Ibis Kitchen oder verweilen Sie bei einem Drink an der 24-Stunden-Bar.

In het IBIS KITCHEN Restaurant wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Ook kunt u er terecht voor een à-la-cartelunch en -diner.
Das Restaurant IBIS KITCHEN serviert jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück und À-la-carte-Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

In de buurt van het ibis Sisteron kunt u een bezoek brengen aan de monumenten, de musea en de kathedraal van de stad.
Vom ibis Sisteron aus können Sie die Denkmäler, Museen und die Kathedrale der Stadt besuchen.

U kunt hier tegen een vergoeding beveiligd parkeren. Dit ibis ligt op 3 km van Montmartre en op 4 km van treinstation Gare du Nord.
Private, überwachte Parkplätze stehen am Hotel gegen Aufpreis zur Verfügung. Das ibis Hotel ist 3 km vom Montmartre und 4 km vom Bahnhof Gare du Nord entfernt.

De medewerkers van het Ibis Göteborg City zijn altijd bereid om u tips te geven over de lokale bezienswaardigheden en u te vertellen hoe u deze kunt bereiken.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter des Ibis Göteborg City stehen Ihnen gerne mit Insidertipps und Wegbeschreibungen zu den Sehenswürdigkeiten zur Verfügung.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in het ibis Vichy.
Starten Sie jeden Tag im ibis Vichy mit einem Frühstücksbuffet.