Vertaling van "kunt het hele jaar door genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt het hele jaar door genieten van sportieve activiteiten.
In der Umgebung finden Sie das ganze Jahr über ein großes Angebot an sportlichen Aktivitäten.

U kunt het hele jaar door genieten van buitenactiviteiten.
In der Region können Sie das ganze Jahr über Aktivitäten im Freien genießen.

U kunt het hele jaar door genieten van een waterpijp op het overdekte buitenterras.
Das ganze Jahr über haben Sie die Möglichkeit, auf der überdachten Terrasse im Außenbereich eine Shisha zu genießen.

U kunt het hele jaar door genieten van Russische en internationale gerechten in het Garden Restaurant, of in het Beer Garden Restaurant in de zomer.
Schmackhafte russische und internationale Küche genießen Sie das ganze Jahr über im Garten-Restaurant sowie im Sommer im Biergarten-Restaurant.

U kunt het hele jaar door genieten van het Spaanse weer tijdens uw verblijf in het Sahara Sunset.
Genießen Sie im Sahara Sunset ganzjährig das spanische Klima.

U kunt het hele jaar door genieten van de heerlijke buffetten en desserts.
Das ganze Jahr über locken köstliche Buffets und Desserts.

U kunt het hele jaar door genieten van de zonneschijn in het buitenzwembad van het complex, terwijl de kinderen plezier hebben in hun eigen mini-waterpark.
Das ganze Jahr über genießen Sie hier Sonnenschein und baden im Außenpool, während die kleinsten Gäste im Mini-Wasserpark spielen.

U kunt het hele jaar door genieten van gratis toegang tot de plaatselijke openbare baden.
Als Gast des Hauses genießen Sie ganzjährig kostenfreien Zugang zu den örtlichen, öffentlichen Bädern.

Dit zonnige hotel wordt door een familie beheerd. U kunt het hele jaar door genieten van het aangename klimaat en de prachtige gouden stranden op Fuerteventura.
Genießen Sie die goldenen Strände und das ganzjährig angenehme Klima auf Fuerteventura bei einem Aufenthalt in diesem sonnigen, familienfreundlichen Aparthotel.

U kunt het hele jaar lang genieten van een ontspannen en leuk familieuitstapje in de zon met een verblijf in het Parque Cristóbal.
Genießen Sie im Parque Cristobal Teneriffa einen entspannenden und vergnüglichen Familieurlaub auf dieser einzigartigen Kanarischen Inseln, auf der das ganze Jahr die Sonne scheint.