Vertaling van "kunt het centrum van stuttgart in slechts " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft goede verbindingen met de weg en het openbaar vervoer en u kunt het centrum van Stuttgart in slechts 15 minuten bereiken met de auto of de S-Bahn (stadstrein).
Der Gasthof verfügt über gute Verkehrsanbindung. Das Zentrum von Stuttgart können Sie sowohl mit dem Auto, als auch mit der S-Bahn, innerhalb von 15 Minuten erreichen.

Hotel Espenlaub ligt in het centrum van Stuttgart, op slechts 6 minuten lopen van het kasteel Neues Schloss.
Das Hotel Espenlaub befindet sich nur 6 Gehminuten vom Neuen Schloss entfernt in der Stuttgarter Innenstadt.

Het Mercure Airport Hotel Aufkirchen biedt gratis parkeergelegenheid en u kunt het centrum van München in slechts 35 minuten rijden bereiken.
Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei am Mercure Airport Hotel abstellen.

Dit kleine 3-sterrenhotel biedt een ontspannen ambiance en ligt in een rustige zijstraat, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Stuttgart.
In einer ruhigen Nebenstraße nur einen 5-minütigen Spaziergang von Stuttgarts Zentrum entfernt gelegen zeichnet dieses kleine 3-Sterne-Hotel eine entspannte Atmosphäre aus.

Het rookvrije Ibis Styles Stuttgart bevindt zich op slechts 5 km van het centrum van Stuttgart en beschikt over kamers met airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer met douche.
Das Zentrum von Stuttgart erreichen Sie nach nur 5 km. Das ibis Styles Stuttgart ist ein Nichtraucherhotel und verfügt über klimatisierte Zimmer mit Sat-TV sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Het ligt in een rustige zijstraat, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Stuttgart.
Es liegt in einer ruhigen Seitenstraße, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Stuttgarter Innenstadt entfernt.

Dit driesterrenhotel in het centrum van Stuttgart ligt op slechts 3 minuten lopen van de winkelboulevard Königstraße en 25 minuten rijden van de nieuwe beurs en de luchthaven.
In der Stuttgarter Innenstadt erwartet Sie nur 3 Gehminuten entfernt vom Einkaufsboulevard Königstraße dieses 3-Sterne-Hotel.

U kunt een bezoek brengen aan de Televisietoren van Stuttgart, op slechts 5 minuten lopen van het Waldhotel.
Besuchen Sie den Stuttgarter Fernsehturm, der zu Fuß nur 5 Minuten vom Waldhotel Stuttgart entfernt ist.

Hotel Körschtal ligt op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte, die een directe verbinding biedt naar het centrum van Stuttgart.
Das Hotel Körschtal liegt nur 200 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt. Von dort gelangen Sie direkt ins Zentrum Stuttgarts.

Dit pension ligt in de wijk Birkach, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Stuttgart en op 7 km van beursterrein Messe Stuttgart.
Diese Pension im Stadtteil Birkach liegt nur 15 Fahrminuten von Stuttgarts Innenstadt und 7 km von der Messe Stuttgart entfernt.