Vertaling van "kunt genieten van regionale tsjechische " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Dubí-Cínovec ligt in het Ertsgebergte aan een golfbaan. Het biedt individuele golflessen, golfmateriaal en een restaurant met een open haard, waar u kunt genieten van regionale Tsjechische gerechten.
In Dubí-Cínovec im Erzgebirge empfängt Sie dieses Hotel direkt an einem Golfplatz mit individuellen Golfkursen und Ausrüstungen.

U kunt genieten van traditionele Tsjechische gerechten en wildspecialiteiten in een ambiance die geïnspireerd is op Švejk, de bekende soldaat uit de Tsjechische literatuur.
Traditionelle tschechische Küche und Wildspezialitäten genießen Sie in einem Ambiente, das vom braven Soldaten Schwejk, der berühmten tschechischen Romanfigur, inspiriert ist.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten, vergezeld van een koel Tsjechisch bier of een fles uitstekende wijn in het fijne hotelrestaurant met een terras.
Genießen Sie köstliche tschechische Spezialitäten und internationale Küche mit einem kühlen tschechischen Bier oder einer Flasche erlesenen Weins im edlen, hoteleigenen Restaurant mit Terrasse.

Botel Racek beschikt over een bar en een restaurant waar u kunt genieten van traditioneel Tsjechische gerechten.
Dazu verfügt das Botel Racek über eine Bar und ein Restaurant, in dem traditionell tschechische Gerichte serviert werden.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische en internationale gerechten in zusterhotel Jessenius. Dat bevindt zich op slechts 100 meter afstand van het hotel en beschikt ook over spafaciliteiten.
Genießen Sie nur 100 Meter entfernt köstliche tschechische und internationale Küche im Partnerhotel Jessenius, das Ihnen auch Kureinrichtungen bietet.

U kunt genieten van typisch Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten.
Auf Wunsch buchen Sie Halbpension. Genießen Sie die typischen tschechischen Spezialitäten sowie Gerichte der internationalen Küche.

Alle kamers zijn uitgerust met een satelliet-tv, en u kunt genieten van heerlijke Tsjechische gerechten in het restaurant en op het terras.
Alle Zimmer sind mit Sat-TV ausgestattet und im Restaurant oder auf der Terrasse können Sie leckere tschechische Gerichte genießen.

U kunt genieten van typisch Tsjechische gerechten in het restaurant van het Axiom pension.
Im Restaurant der Axiom Pension genießen Sie typische tschechische Spezialitäten.

In de directe omgeving van het hotel zijn vele restaurants te vinden, waar u kunt genieten van heerlijke Tsjechische en internationale gerechten.
Die zahlreichen Restaurants in unmittelbarer Nähe servieren Ihnen köstliche tschechische und internationale Küche.

Het Pivovar Hotel Na Rychtě ligt in de stad Ústí nad Labem en heeft een eigen brouwerij en restaurant, waar u kunt genieten van traditionele Tsjechische gerechten en een onbeperkt bier tijdens uw verblijf.
In der Stadt Ústí nad Labem (Aussig) erwartet Sie das Pivovar Hotel Na Rychtě mit einer eigenen Brauerei und einem Restaurant, in dem Sie sich die traditionelle tschechische Küche schmecken lassen.