Traduction de «kunt genieten van droog gerijpt rundvlees » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van droog gerijpt rundvlees in het restaurant Walter's Pharmacy, dat een eigen rijpingskamer heeft.
Im Restaurant Walter's Pharmacy genießen Sie trockengereiftes Rindfleisch aus dem eigenen Trockenraum.

Hier is het genieten van gerijpt rundvlees, kreeft uit Maine en een uitgebreide wijnkaart. Truluck's Seafood Steak Crabhouse biedt lunch en diner en is gespecialiseerd in steenkrab uit Florida.
Das Truluck's Seafood Steak Crabhouse ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert die Spezialität Florida-Steinkrabbe.

In de bar kunt u genieten van unieke cocktails en likeuren, zoals bourbon-whiskey die ter plaatste in vaten gerijpt wordt.
Die Bar mit eigener Bourbon-Fasslagerung bietet einzigartige im Haus gereifte Cocktails und Spirituosen sowie eine erlesene Auswahl von meisterlich gebrauten Bieren und von vorzüglichen Weinen.

Bij restaurant Sakura kunt u genieten van teppanyaki en sushi en voor heerlijk rundvlees kunt u terecht bij het Western Steak House.
Freuen Sie sich auf Teppanyaki und Sushi im Restaurant Sakura oder auf die erlesensten Stücke vom Rind im Western Steak House.

Bij reserveringen inclusief diner kunt u onder meer genieten van steaks van het beroemde Hida-rundvlees.
Buchungen mit Abendessen umfassen ein Steak im renommierten Restaurant Hida Beef.

In de grenen eetzaal, geheel in Zwitserse stijl, kunt u genieten van Italiaanse maaltijden, smakelijke Grisons (rundvlees) en andere Zwitserse maaltijden. Dit menu wordt ook in de gezellige Fondue Stübli en op het terras geserveerd.
Genießen Sie köstliche Schweizer Gerichte sowie Spezialitäten aus Graubünden und Italien in dem mit Zirbelholz verkleideten Speisesaal, im gemütlichen Fondue Stübli oder auf der Terrasse.

Na een actieve dag wandelen op het platteland of werken kunt u genieten van Franse gastronomie in het restaurant van het hotel. Het serveert verfijnde gerechten bereid met de beste lokale producten, zoals eekhoorntjesbrood, cantharellen, kalfsvlees, Limousin rundvlees en foie gras.
Nach einem aktiven Tag beim Wandern in der Natur oder beim Arbeiten, genießen Sie im hoteleigenen Restaurant die französische Gastronomie. Hier werden Ihnen gehobene Gerichte aus den besten Produkten der Region, wie Steinpilze, Pfifferlinge, Kalbfleisch, Limousin-Rindfleisch und Gänseleber, serviert.

U kunt er ook genieten van rundvlees uit Orkney, lamsvlees, wild en vegetarische maaltijden.
Exquisites Orkney-Rind, Lamm, Wild und vegetarische Speisen sind ebenfalls erhältlich.

In het restaurant kunt u van smakelijke streekgerechten genieten, bijvoorbeeld vis uit de baai van Rye, lamsvlees uit Romney Marsh en rundvlees uit Sussex.
Das Restaurant des Playden Oasts serviert Gerichte mit erlesenen Produkten aus der Region wie Fisch aus der Bucht Rye Bay, Lamm aus der Romney Marsh und Rind aus Sussex.

Bij The Green Man Inn kunt u genieten van heerlijke huisgemaakte gerechten, variërend van tarte tatin met peer en rode ui, tot heekfilet gewikkeld in ham en langzaam gestoofd rundvlees.
Im The Green Man Inn können Sie köstliche hausgemachte Speisen wie Tarte Tatin mit Birne und roten Zwiebeln, Filet vom Seehecht im Schinkenmantel und langsam geschmortes Rindfleisch genießen.