Traduction de «kunt genieten van dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van dagelijks continentaal ontbijt.
Morgens lassen Sie sich ein kontinentales Frühstück schmecken.

Dagelijks kunt u kunt genieten van een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Hotel serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de eetkamer van Hotel Troy. Op nog geen 2 km afstand vindt u een aantal restaurants waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten. U kunt deelnemen aan een safari op de vroege ochtend in het Nationaal park Nairobi, of een bezoek brengen aan het opvangcentrum voor neushoorns en olifanten op 5 km afstand.
Täglich wird Ihnen im Speisesaal des Hotel Troy ein Frühstück serviert. Darüber hinaus locken im Umkreis von 2 km mehrere Restaurants mit einheimischer sowie internationaler Küche. In den frühen Morgenstunden können Sie im benachbarten Nairobi Nationalpark an einer Pirschfahrt teilnehmen. Oder Sie unternehmen eine Besichtigungstour ins 5,2 km entfernte Elefanten- und Nashornwildschutzgebiet.

U kunt genieten van heerlijke lokale en internationale gerechten en u kunt dagelijks kiezen uit zelfgemaakte specialiteiten.
Genießen Sie hochwertige regionale und internationale Küche und wählen Sie aus den hausgemachten Tagesgerichten.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, lunch en diner in het restaurant. Voor drankjes kunt u terecht in de bar bij het zwembad, waar u bij zonsondergang van het uitzicht kunt genieten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- und Abendessen.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en kunt u 's avonds een drankje drinken in de eigen bar van het hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet und an der Hotelbar können Sie den Abend bei einem Getränk ausklingen lassen.

Er wordt dagelijks een traditioneel Marokkaans ontbijt geserveerd en het terras is voorzien van een zit/eethoek waar u maaltijden kunt delen met andere gasten en kunt genieten van Marokkaanse gerechten.
Ein traditionelles marokkanisches Frühstück wird täglich serviert. Auf der Terrasse mit einem Wohn-/Essbereich können Sie Mahlzeiten zusammen mit anderen Gästen einnehmen und marokkanische Köstlichkeiten genießen.

U kunt elke dag in The Marble Bar terecht voor het diner. Ook kunt u hier dagelijks van een lunch genieten, behalve op zaterdag.
Die Marble Bar serviert Ihnen täglich - außer samstags - Mittagessen und jeden Abend Abendessen.

Hotel Des Deux Continents serveert een dagelijks ontbijt, waarvan u kunt genieten in de ontbijtzaal of op uw eigen kamer.
Das Frühstück genießen Sie im Hôtel Des Deux Continents jeden Morgen im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer.

U kunt genieten van een dagelijks continentaal ontbijt, gratis thee en koffie in de lobby en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein tägliches kontinentales Frühstück sowie kostenfreien Tee und Kaffee in der Lobby. Auch WLAN nutzen Sie in dieser Unterkunft kostenfrei.