Traduction de «kunt genieten van beierse en zwitserse specialiteiten en snacks » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van Beierse en Zwitserse specialiteiten en snacks uit de biertuin.
Genießen Sie bayerische und Schweizer Spezialitäten sowie einen Imbiss aus dem Biergarten.

U kunt genieten van Beierse specialiteiten en bieren in de traditionele lounge of op het zonneterras.
In der traditionellen Lounge oder auf der Sonnenterrasse genießen Sie bayerische Spezialitäten und Biere.

Het chique restaurant Horizont heeft spiegelwanden en is ingericht met lederen stoelen. U kunt er genieten van Beierse en mediterrane specialiteiten.
Bayerische und mediterrane Spezialitäten werden Ihnen im schicken Restaurant Horizont mit seinen verspiegelten Wänden und Ledersitzen serviert.

Het à-la-carterestaurant van het NH München Neue Messe heeft een lichte inrichting met een prachtig houten interieur. U kunt er genieten van Beierse en internationale specialiteiten.
Im hell und mit prächtigem Holzinterieur eingerichteten À-la-carte-Restaurant des Hotels genießen Sie bayerische und internationale Spezialitäten.

Er wordt elke dag een compleet ontbijtbuffet geserveerd. In het restaurant of op het terras kunt u genieten van Beierse en Frankische specialiteiten.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bayerische und fränkische Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant oder auf der Terrasse serviert.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).

In het met houten panelen versierde interieur van restaurant Touring kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Probieren Sie typische Gerichte aus den Schweizer Bergen und internationale Küche im Restaurant des Touring mit seinem holzvertäfelten Interieur.

In de eetzaal kunt u genieten van heerlijke Zwitserse specialiteiten en exclusieve wijnen, en in de prachtige muziekkamer kunt u 's avonds pianoconcerten bijwonen.
Im Speisesaal können Sie köstliche nationale Spezialitäten und erlesene Weine probieren, während im schönen Musikraum Klavierkonzerte an den Abenden stattfinden.

Gasten kunnen ook genieten van Beierse specialiteiten, lichte snacks en lokaal bier in de biertuin.
Der Biergarten empfängt Sie mit bayerischen Spezialitäten, leichten Snacks und Bier aus der Region.

U kunt genieten van Zwitserse en internationale specialiteiten in het restaurant met uitzicht over het meer. Op het terras worden in de zomer barbecuegerechten geserveerd.
Die meisten Unterkünfte erwarten Sie außerdem mit einem Balkon. Schweizer Köstlichkeiten und internationale Küche genießen Sie im Restaurant mit Seeblick oder auf der Terrasse, wo im Sommer Grillgerichte serviert werden.