Traduction de «kunt genieten in geweldige eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Ivory Palms Resort ligt dicht bij de restaurants van Noosa, waar u kunt genieten in geweldige eetgelegenheden.
Das Ivory Palms Resort befindet sich in der Nähe der Restaurants von Noosaville, die Ihnen ein großartiges kulinarisches Erlebnis bieten.

U kunt genieten van geweldige watersporten in de omgeving, paardrijden of golfen op 1 van de uitstekende golfbanen in de regio.
Entdecken Sie die Wassersportmöglichkeiten in der Gegend, vergnügen Sie sich beim Reiten und spielen Sie eine Partie Golf auf einem der exzellenten Plätze in der Region.

U kunt genieten van geweldige duikgebieden, natuurwandelingen en paardrijden op Racha Island. Fietsen zijn te huur voor gasten die het eiland willen verkennen.
Freuen Sie sich auf erstklassige Tauchplätze, Spaziergänge durch die Natur und Ausritte auf Racha Island.

U kunt genieten van geweldige zwembaden (een zwembad op een klif en een kinderbad), of gewoon de schitterende Adriatische Zee in duiken.
In den herrlichen Außenpools (ein Klippenpool und Kinderpool) können Sie sich entspannen oder einfach in die glitzernde Adria springen.

U kunt genieten van 3 eetgelegenheden, waaronder het bekroonde restaurant Nahm Thai. Het werd door San Pellegrino Acqua Panna uitgeroepen tot Beste Restaurant van Azië en staat op nummer 13 in de Top 50 Beste Restaurants ter Wereld.
Freuen Sie sich hier auf 3 gastronomische Einrichtungen, darunter das Thai-Restaurant Nahm, das Platz 1 der 50 besten Restaurants Asiens belegt und von San Pellegrino und Acqua Panna als Nr. 13 der 50 weltweit besten Restaurants gewertet wird.

U kunt genieten van diverse eetgelegenheden van Libanese gerechten in Awtar, Italiaanse pasta bij Andiamo en internationale gerechten in het Market Cafe.
Von libanesischer Küche im Awtar, italienischer Pasta im Andiamo bis hin zu internationaler Küche im Market Café können Sie hier verschiedene kulinarische Erlebnisse genießen.

U kunt genieten van 3 eetgelegenheden en helder water met prachtige koraalriffen.
Begeistern werden Sie wunderschönen Korallenriffe im klaren Wasser.

Het hotel heeft een indrukwekkend aanbod aan eetgelegenheden, geweldige vergaderfaciliteiten en uitstekende recreatieve mogelijkheden, waaronder een indrukwekkende spa waar u kunt genieten van tal van rustgevende en therapeutische behandelingen en faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen auch eine eindrucksvolle Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, Konferenzeinrichtungen und hervorragenden Freizeitmöglichkeiten, darunter ein beeindruckendes Spa. Dort genießen Sie eine Reihe von entspannenden und therapeutischen Kuranwendungen sowie Wellnesseinrichtungen.

U kunt genieten van het geweldige uitzicht op de zee vanuit uw hotelkamer, of aan het zwembad, waar u kunt ontspannen op een ligstoel in de zon.
Genießen Sie die herrliche Aussicht von Ihrem Hotelzimmer oder vom Pool aus, wo Sie auf einer Sonnenliege entspannen und die Sonne genießen.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Auch eine Reihe von Schönheitsanwendungen sind erhältlich. Das Suffolk Hotel verfügt über 2 Restaurants: Das formale Genevieve serviert ein abwechslungsreiches Abend-Menü und die Lounge bieten eine leichte Auswahl an Speisen und Snacks.