Traduction de «kunt gebruikmaken van verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van verschillende strandvoorzieningen, waaronder ligstoelen en handdoeken, en genieten van de service van de eet- en drinkgelegenheden.
Zudem erwarten Sie am Strand Annehmlichkeiten wie Liegestühle und Handtücher sowie ein Speisen- und Getränkeservice.

U kunt gebruikmaken van verschillende sportfaciliteiten, zoals een tennisbaan, een volleybalveld en een fitnesscentrum.
Ein Tennisplatz, ein Volleyballplatz und ein Fitnesscenter bieten vielfältige Sportmöglichkeiten.

U kunt gebruikmaken van verschillende diensten, zoals massages en een spa. Verder is het hotel voorzien van flatscreen-tv's en een restaurant voor fijnproevers.
Das Hotel L'Auberge Carmel bietet jeglichen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt wie Massagen im Zimmer, Wellnesseinrichtungen, Flachbild-TVs und ein hoteleigenes Gourmetrestaurant.

U kunt gebruikmaken van verschillende faciliteiten, zoals een bioscoop en een fitnesscentrum.
Sie haben darüber hinaus Zugang zu verschiedenen Einrichtungen, darunter ein Kino und ein Fitnesscenter.

Vanuit de grote fitnesszaal heeft u een panoramisch uitzicht en u kunt gebruikmaken van verschillende moderne apparaten.
In den geräumigen Fitnessräumen genießen Sie beim Training an den vielen verschiedenen, modernen Geräten Panoramablick.

U kunt tijdens uw verblijf genieten van een Aziatisch ontbijt met rijst. U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken en lounge, gratis WiFi en verschillende internetstations.
Nutzen Sie die Gemeinschaftsküche und die Lounge sowie kostenfreies WLAN, die Internetstationen und die kostenfreien Privatparkplätze.

Bij een verblijf van minimaal 2 nachten ontvangt u een Schwarzwald-Plus-kaart. Met deze pas heeft u gratis toegang tot vele lokale attracties en kunt u gratis gebruikmaken van verschillende diensten.
Bei einem Mindestaufenthalt von 2 Übernachtungen erhalten Sie die Schwarzwald-Plus-Karte, mit der Sie kostenfreien Zugang zu vielen regionalen Serviceleistungen und Sehenswürdigkeiten genießen.

De accommodatie kan pendeldiensten voor u regelen naar verschillende locaties in de stad en u kunt gebruikmaken van gratis privéparkeergelegenheid.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne Shuttleservices zu verschiedenen Zielen in der Stadt. Privatparkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Binnen een straal van 100 meter vindt u restaurants, cafés, supermarkten en apotheken. Verschillende banken en benzinestations liggen op minder dan 2 km afstand. De afstand van Hotel Belluno Apart naar het winkelcentrum Floripa bedraagt ruim 20 km en naar de luchthaven Florianópolis is het minder dan 30 km. Er is een openluchtlounge en u kunt gebruikmaken van gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten.
Einige haben einen Balkon mit einem Grillplatz. Restaurants, Cafés, Supermärkte und Apotheken liegen im Umkreis von 100 m. Banken und Tankstellen erreichen Sie innerhalb von 2 km. Zum Einkaufszentrum Floripa gelangen Sie vom Hotel Belluno Apart innerhalb von 22 km, während das Zentrum von Florianópolis 27 km entfernt liegt.

In het Dong Wu Hotel kunt u gebruikmaken van verschillende fijne diensten, waaronder een wasservice en een wisselkantoor.
Ihrem Komfort dienen im Hotel Dong Wu der Wäscheservice und der praktische Geldwechselservice sowie viele weitere Dienstleistungen.