Traduction de «kunt gebruikmaken van recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van recreatieve voorzieningen zoals een binnenzwembad van 25 meter waar u baantjes kunt trekken, en een klein buitenzwembad met een zonneterras en een barbecueplek.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein 25-m-Innenpool und ein kleiner Außenpool mit Sonnenterrasse und Grillplatz.

U kunt gebruikmaken van recreatieve faciliteiten, zoals squashbanen, een fitnesscentrum en voor de jongsten is er een kinderspeelplaats.
Nutzen Sie die Freizeiteinrichtungen, zu denen Squashcourts, ein Fitnesscenter und ein Kinderspielplatz gehören.

U kunt gebruikmaken van diverse recreatieve voorzieningen, waaronder 6 bowlingbanen en een biljartzaal.
Zu den vielfältigen Freizeiteinrichtungen des Senator zählen 6 Bowlingbahnen und ein Billardraum.

Deze geeft recht op onbeperkt gebruik van de kabelbanen in het gebied, recreatieve faciliteiten, de wandelbus, 10 begeleide wandelingen per week en korting op bepaalde voorzieningen U kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het Alpine Palace New Balance Luxus Resort, waaronder het casino.
Diese beinhaltet die unbegrenzte Nutzung der Seilbahnen in der Umgebung, der Sportanlagen und des Wanderbusses, 10 geführte Wanderungen pro Woche und ermäßigten Eintritt bei bestimmten Annehmlichkeiten. Sie können alle Einrichtungen im Alpine Palace New Balance Luxus Resort, darunter auch das Casino, nutzen.

Tegen een kleine vergoeding kunt u gebruikmaken van recreatieve voorzieningen, waaronder een stoombad, een fitnessruimte en een buitenzwembad.
Gegen eine geringe Gebühr nutzen Sie gerne die Freizeiteinrichtungen, darunter auch das Dampfbad, den Fitnessraum und den Außenpool.

U kunt op het terrein van het hotel gebruikmaken van recreatieve faciliteiten, zoals een tuin.
Als Gast des Hotels können Sie den Garten und andere Freizeiteinrichtungen nutzen.

U kunt gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten van het Sakhara, waaronder een sauna met een dompelbad.
Sie haben Zugang zu den Angeboten des Unterhaltungskomplexes Sakhara, zum Beispiel zu einer Sauna, einem Tauchbecken, Billardtischen und einem Nachtclub.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van recreatieve voorzieningen, zoals de spa met sauna, hot tub, stoomcabine en massages.
Die Freizeiteinrichtungen wie das Spa, wo Sie Massagen buchen oder Zugang zu einer Sauna, einem Whirlpool und einer Schwitzstube haben, nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en van de recreatieve faciliteiten voor onder meer biljart en beachvolleybal, en de hot tub.
In den öffentlichen Bereichen steht Ihnen kostenloses WLAN zur Verfügung. Zu den Freizeiteinrichtungen gehören Billard, Beachvolleyball und ein Whirlpool.

U kunt gebruikmaken van de recreatieve voorzieningen zoals een sauna, een fitnesscentrum en een volleybalveld.
Zum Freizeitangebot gehören eine Sauna, ein Fitnessraum und ein Volleyballplatz.