Vertaling van "kunt gaan wandelen of ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt gaan wandelen of ontspannen bij het buitenzwembad.
Entspannen Sie am Außenpool oder nutzen Sie die Möglichkeiten zum Wandern.

Het Bären Signau-pension heeft ook een prachtige tuin, waar u kunt ontspannen in de zon, of u kunt gaan wandelen op het omliggende platteland.
Der Bären Signau Gasthof besitzt ebenso einen schönen Garten, der zum Entspannen in der Sonne einlädt. Sie können auch Wanderungen in der umliegenden Landschaft unternehmen.

U kunt lekker ontspannen in de sauna van het hotel, of u kunt gaan wandelen of fietsen in het nabijgelegen natuurpark Dresdener Heide.
Im Sax Imperial können Sie in der Sauna entspannen oder in der nahe gelegenen Dresdner Heide wandern oder Fahrrad fahren.

U kunt ook gaan wandelen of ontspannen op het zonneterras.
Die Umgebung lädt zum Wandern ein, und Entspannung finden Sie auf der Sonnenterrasse.

U kunt gaan wandelen in de omgeving of ontspannen op het terras met ligstoelen.
Sie können bei einer Wanderung die Umgebung erkunden oder auf der Terrasse auf Liegestühlen entspannen.

Verschillende activiteiten zijn populair in het gebied, zodat u kunt gaan kajakken op het meer van Zahara, de grotten van Cueva del Susto kunt verkennen, of kunt gaan wandelen in Garganta Verde Canyon.
Aktivtourismus ist in der Gegend sehr beliebt, so dass Sie auf dem See von Zahara Kayak fahren, in der Höhle Cueva del Susto Höhlenforschung betreiben oder in der Schlucht Garganta Verde wandern können.

U kunt gaan wandelen en mountainbiken bij de locatie of gaan paardrijden 5 km verderop.
Möglichkeiten zum Wandern, Mountainbiken oder Reiten finden Sie 5 km entfernt.

U kunt gaan wandelen op de wandelpaden rond het hotel of gaan vissen op het nabijgelegen Praia de Mira-strand.
Sie können sich auf den Wanderwegen rund um das Gebäude aktiv betätigen oder am nahe gelegenen Strand von Praia de Mira Angeln.

U kunt gebruikmaken van het casino en de spafaciliteiten in het Kurhaus (op 10 minuten lopen), of u kunt gaan wandelen in het Zwarte Woud.
Im Kurhaus (10 Gehminuten entfernt) finden Sie ein Casino- und Spa-Einrichtungen vor.

De elegante en goed uitgeruste kamers van hotel Tannenheim bieden gratis internet en staan garant voor een goede nachtrust, zodat u de volgende dag vol energie kunt gaan wandelen of fietsen in de omgeving'. s Ochtends kunt u genieten van een heerlijk ontbijt.
Von den eleganten und gut ausgestatteten Zimmern des Hotel Tannenheim starten Sie gut ausgeruht zu einer Wander- oder Fahrradtour in die schöne Umgebung. In den Zimmern haben Sie kostenfreien Internetzugang.