Traduction de «kunt fietstochten maken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt fietstochten maken over het nabijgelegen fietspad Kreisradweg of via de nabijgelegen snelweg A2 naar Hannover rijden.
Unternehmen Sie Radtouren auf dem nahe gelegenen Kreisradweg oder besichtigen Sie Stadt Hannover, die Sie über die nahegelegene Autobahn A2 erreichen.

U kunt fietstochten maken in de omgeving of een bezoek brengen aan Orléans, dat zich op 35 minuten rijden van de accommodatie bevindt.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren oder ein Besuch der 35 Fahrminuten von der Unterkunft entfernten Stadt Orléans.

U kunt fietstochten maken door het natuurpark Steigerwald of langs de rivier de Main, die op de fiets snel te bereiken is.
Erkunden Sie auf Ihrem Fahrrad den Naturpark Steigerwald oder den Main, der nur eine kurze Fahrradfahrt entfernt liegt.

U kunt fietstochten maken in de omgeving van Den Boomgaard Moorsel.
Die Umgebung des Den Boomgaard Moorsel lädt zum Radfahren ein.

Het hotel heeft een multifunctioneel sportterrein en u kunt fietstochten maken door de omliggende dennenbossen.
Nutzen Sie auch den multifunktionalen Sportbereich oder unternehmen Sie eine Radtour durch die umliegenden Pinienwälder.

Het Smogavc wordt omgeven door weelderige bossen waar u volop kunt genieten van de frisse lucht. U kunt hier naar hartelust wandel- en fietstochten maken, waarbij u de bezienswaardigheden in de omgeving bezoekt. Ook kunt u ontspannen in de thermische baden in Zrece.
Unternehmen Sie Wanderungen und Radtouren und erkunden Sie die umliegenden Sehenswürdigkeiten oder entspannen Sie in den Thermalbädern in Zrece.

Op het omliggende platteland van Mecklenburg-Voor-Pommeren kunt u prachtige wandelingen en fietstochten maken, en u kunt een fiets huren op slechts 500 meter van de accommodatie.
Die umliegende Landschaft von Mecklenburg-Vorpommern ist ideal zum Wandern und Radfahren.

U kunt bij de accommodatie en in de omgeving allerlei activiteiten ondernemen. Zo kunt u er fietstochten maken.
An der Unterkunft oder in der Umgebung sind zahlreiche Aktivitäten möglich, beispielsweise Radfahren.

U kunt bij de accommodatie en in de omgeving allerlei activiteiten ondernemen. Zo kunt u er fietstochten maken.
An der Unterkunft oder in der Umgebung bieten sich verschiedene Aktivitäten an, darunter Radfahren.

In de bossen kunt u mooie wandel- en fietstochten maken en in de winter kunt u dicht bij het hotel skiën.
Wandern oder radeln Sie durch die Wälder oder nutzen Sie im Winter die nahe gelegenen Skimöglichkeiten.