Traduction de «kunt eveneens op werkdagen vooraf ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rocca kan lunchpakketten regelen en u kunt eveneens op werkdagen vooraf ontbijt bestellen bij het café.
Das Rocca stellt Ihnen Lunchpakete zusammen und bietet Ihnen werktags auch ein Frühstück, das vorab im Café bestellt werden kann.

Hier wordt elke dag het ontbijt geserveerd. Andere maaltijden kunt u 1 dag vooraf bestellen.
Andere Mahlzeiten müssen 1 Tag im Voraus bestellt werden.

Indien u dat vooraf reserveert kunt u door een cateraar ontbijt of brunch laten bezorgen.
Ein Catering-Service bringt Ihnen auf Bestellung das Frühstück oder den Brunch auf Ihre Suite.

In de eetkamer met houten panelen, kunt u genieten van een ontbijt en smakelijke, Zwitserse gerechten voor het diner, indien vooraf gereserveerd.
Im holzgetäfelten Speisesaal wird herzhafte Schweizer Küche zum Abendessen sowie Frühstück auf Vorbestellung serviert.

Er worden huisgemaakte crêpes en jam geserveerd voor het ontbijt, en voor de lunch en het diner kunt u op reservering vooraf genieten van lokale specialiteiten.
Das Frühstück umfasst hausgemachte Crêpes und Marmelade. Regionale Spezialitäten können Sie nach vorheriger Reservierung zum Mittag- und Abendessen genießen.

Indien vooraf gereserveerd kunt u genieten van een ontbijt.
Das Frühstück wird nach vorheriger Buchung ebenfalls serviert.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijt in het Château du Max. Het diner kan op verzoek eveneens geserveerd worden in de eetkamer, met een kroonluchter en antieke meubels.
Morgens stärken Sie sich im Château du Max mit einem Frühstück. Das Abendessen kann auf Wunsch auch im Speisesaal, der mit einem Kronleuchter und antiken Möbeln ausgestattet ist, serviert werden.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ruime eetzaal, Stora Matsalen. Op werkdagen kunt u ontbijten van 6.30 tot 9.30 uur en in het weekend van 7.30 tot 10.30 uur.
Stärken Sie sich beim Frühstück im großen Speisesaal Stora Matsalen unter der Woche von 06:30 bis 09:30 Uhr und am Wochenende von 07:30 bis 10:30 Uhr.

Het ontbijt wordt op werkdagen geserveerd en u kunt gebruikmaken van een was- en stomerijservice.
Das Hotel serviert an Wochentagen ein Frühstück und ein Wäscheservice sowie eine chemische Reinigung sind ebenfalls erhältlich.

U kunt elke ochtend vanaf 08:00 uur genieten van een uitgebreid, vegetarisch ontbijt met biologische producten (u wordt verzocht het ontbijt ten minste 2 dagen vooraf te reserveren).
Jeden Morgen steht ab 08:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vegetarischen Bio-Produkten für Sie bereit (bitte buchen Sie das Frühstück mindestens zwei Tage im Voraus).