Vertaling van "kunt er verblijven in helder " (Nederlands → Duits) :

Het Aparthotel Victoria is rustig gelegen, en u kunt er verblijven in helder ingerichte appartementen met volledig uitgeruste keukens en ruime woon- en slaapgedeeltes.
Im ruhig gelegenen Aparthotel Victoria wohnen Sie in hellen Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und einem geräumigen Wohn- und Schlafbereich.

In Ahoy Pirto Covo Hostel kunt u kiezen voor een verblijf in een slaapzaal met stapelbedden, of als u meer privacy wilt, kunt u verblijven in een tweepersoonskamer.
Im Ahoy Porto Covo Hostel haben Sie die Wahl zwischen einem Schlafsaal mit Etagenbetten oder einem Doppelzimmer, wenn Sie mehr Privatsphäre wünschen.

U kunt ook verblijven op basis van halfpension. Bij het thermaal bad kunt u terecht voor een medisch onderzoek, medische kuren, hydro-, electro- en fysiotherapie, medische gymnastiek, verschillende massages, laserbehandelingen, parafango, modderpakkingen, ultrageluidtherapie en een gewichtsbad.
Auch Halbpension wird angeboten. Zu den Serviceleistungen im Thermalbad gehören ärztliche Untersuchungen, komplexe medizinische Heilmethoden, Hydro-, Elektro- und Physiotherapie, Krankengymnastik, verschiedene Massagen, Laseranwendungen, Parafango- und Schlammpackungen sowie Ultraschall und Gewichtsbäder.

U kunt genieten van de mediterrane zon, het uitzicht op zee en de gastvrije, gezinsvriendelijke sfeer rond het buitenzwembad van het hotel. Of u loopt de 200 meter naar het rustige strand van Cala Agulla zelf, waar u een duik kunt nemen in het heldere water.
Das Hotel Mar Azul bietet eine familienfreundliche Atmosphäre und ein Außenpool lädt unter der mediterranen Sonne zum Entspannen ein. Nach 200 m lockt der ruhige Strand von Cala Agulla mit klarem Wasser.

De accommodatie beschikt over een loungeruimte waar u op zonnige dagen kunt zonnebaden of op heldere nachten naar de sterren kunt kijken.
Es umfasst einen Loungebereich, wo Sie an schönen Tagen sonnenbaden und in klaren Nächten die Sterne beobachten können.

U kunt hier verblijven op basis van all-inclusive.
Das Spice Lifestyle Resort bietet Ihnen All-inclusive-Verpflegung.

U kunt ook verblijven in een van de ruime appartementen van het Waldoase. Deze bevinden zich in bungalows in Canadese stijl en zijn een uitstekende keuze voor wie wat meer privacy wenst.
Die geräumigen Apartments in Bungalows im kanadischen Stil sind eine ausgezeichnete Alternative für einen Urlaub mit mehr Privatsphäre.

Bij het Cliff Hotel kunt u verblijven in privékamers met een gedeelde badkamer en in een slaapzaal.
Die Gäste im Cliff können zwischen privaten Zimmern mit Gemeinschaftsbad oder Übernachtungen im Schlafsaal wählen.

Op verzoek en onder voorbehoud van beschikbaarheid kunt u verblijven in een anti-allergene kamer.
Allergikerzimmer sind auf Anfrage und nach Verfügbarkeit ebenfalls vorhanden.

Het biedt een zwembad met zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee. U kunt er verblijven in accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.