Vertaling van "kunt er tevens genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt er tevens genieten van diverse massages. U kunt gratis gebruikmaken van de spa tussen 08:00 en 20:00 uur. Er is een apart kinderzwembad.
Zwischen 08:00 und 20:00 Uhr ist die Nutzung der Wellnesseinrichtungen kostenfrei. Ein separates Kinderbecken ist ebenfalls vorhanden.

In het Ouzeri kunt u tevens genieten van traditioneel Cypriotische specialiteiten. Voor een drankje kunt u terecht in verschillende bars, waaronder de bar in het zwembad.
Sie können auch traditionelle zypriotische Spezialitäten im Ouzeri oder ein Getränk in einer der Bars genießen, darunter eine Swim-up-Bar.

U kunt elke dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt in het eigen restaurant van het hotel. U kunt er tevens genieten van diverse internationale gerechten voor het diner.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet im hoteleigenen Restaurant, wo Sie zum Abendessen zudem eine Vielzahl von internationalen Gerichten genießen.

In het wellnesscentrum kunt u terecht voor een massage of een Kneipp-behandeling. U kunt er tevens genieten van belevenisdouches, een Turks bad, een fitnessruimte en een zonnecabine.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich bei einer Massage, bei einer Kneippanwendung, unter den Erlebnisduschen, im türkischen Bad, im Fitnessraum und im Solarium.

U kunt strijkfaciliteiten en babypakketten aanvragen en in juli en augustus kunt u tevens genieten van speciale amusementsprogramma's.
Ein Bügeleisen/-brett und Baby-Sets sind auf Anfrage verfügbar. Im Juli und August werden außerdem besondere Unterhaltungsprogramme angeboten.

U kunt er heerlijk ontspannen in de bar en u kunt er tevens genieten van een uitgebreide selectie internationale brunches.
Verweilen Sie auch an der Bar und genießen Sie eine abwechslungsreiche Auswahl internationaler Brunche.

Het resort beschikt ook over een restaurant in de openlucht, waar u terecht kunt voor Noord-Indiase en continentale gerechten. Hier kunt u tevens genieten met een panoramisch uitzicht op de rivier de Ganges.
Außerdem gehört zum Resort ein Restaurant im Freien mit nordindischer und kontinentaler Küche. Dabei genießen Sie den Panoramablick auf den Ganges.

U kunt elke dag goed beginnen met een volledig Engels ontbijt in de stijlvolle open eetzaal. U kunt er tevens genieten van traditioneel Britse specialiteiten, waaronder verse vis.
Im eleganten Speisesaal wird ein englisches Frühstück serviert. Genießen Sie zudem die traditionelle britische Küche mit verschiedenen Spezialitäten, darunter auch Gerichte mit frischem Fisch, im offen geschnittenen Essbereich.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in het restaurant. U kunt hier tevens genieten van à-la-cartegerechten met seizoensproducten voor lunch en diner.
Das Frühstück wird im Restaurant serviert, in dem Sie zum Mittag- und Abendessen saisonale Gerichte à la carte genießen könnnen.

U kunt bij de accommodatie gratis gebruikmaken van het moderne fitnesscentrum en u kunt er tevens genieten van heerlijke, ontspannende massages.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter oder gönnen Sie sich eine wohltuende Massage.