Traduction de «kunt er genieten van mediterrane visschotels » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er genieten van mediterrane visschotels en regionale specialiteiten, die worden bereid met lokale, biologische ingrediënten.
Das Restaurant serviert Ihnen mediterrane Fischgerichte und regionale Spezialitäten mit lokalen und biologischen Zutaten.

In restaurant Sirene kunt u genieten van mediterrane gerechten, en voor buffetmaaltijden kunt u terecht in restaurant Safran.
Genießen Sie mediterrane Küche im Restaurant Sirene und verschiedene Buffets im Restaurant Safran.

In het elegante à-la-carterestaurant Lokanda kunt u genieten van mediterrane specialiteiten of u kunt in het Show-Kitchen Restaurant proeven van verschillende buffetgerechten.
Mediterrane Spezialitäten genießen Sie im eleganten À-la-carte-Restaurant, während das Restaurant mit Show-Küche mit einem Buffet verschiedener Gerichte aufwartet.

U kunt ook ontspannen in de tuin of aan de bar. Op het terras van het restaurant van het hotel, het Magnolia, kunt u genieten van mediterrane specialiteiten en een uitzicht.
Zudem lädt eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen zum Verweilen ein. Entspannen Sie sich auch im Garten oder an der Bar. Im Hotelrestaurant Magnolia werden Ihnen mediterrane Spezialitäten serviert, während Sie die Aussicht von der Terrasse genießen.

Het restaurant heeft een terras onder de olijfbomen. U kunt hier genieten van mediterrane gerechten, die bereid worden met verse ingrediënten.
Das Restaurant verfügt über eine von Schatten spendenden Olivenbäumen gesäumte Terrasse und verwöhnt Sie mit mediterranen Spezialitäten aus frischen Zutaten.

In het restaurant met een Michelin-ster kunt u genieten van mediterrane specialiteiten en moderne gerechten uit de regio Baden-Württemberg.
Im hoteleigenen Michelin-Sterne-Restaurant genießen Sie mediterrane Küche sowie moderne Gerichte aus der Region Baden Württemberg.

In het à-la-carterestaurant van het hotel, op slechts een steenworp afstand van de zee, kunt u genieten van mediterrane en internationale gerechten.
Genießen Sie auch die mediterrane und internationale Küche im À-la-carte-Restaurant des Hotels, nur wenige Schritte vom Meer entfernt.

Hotel Marina D'Or 4 verzorgt eersteklas klantenservice en uitstekende gerechten in het buffetrestaurant. Hier kunt u genieten van mediterrane specialiteiten.
Das Hotel Marina D'Or erwartet Sie mit erstklassigem Service und einem Buffetrestaurant mit exzellenter Küche, das vor allem mediterrane Gerichte anbietet.

U kunt hier genieten van mediterrane gerechten van zowel het à la carte menu als het dagmenu.
Sie können zwischen À-la-carte-Gerichten und Tagesmenüs wählen.

In de restaurants Buffet del Mar, Buffet del Port en La Cascada kunt u genieten van mediterrane gerechten en buffetmaaltijden.
Mediterrane Spezialitäten und Speisen vom Buffet genießen Sie in den Restaurants Buffet del Mar, Buffet del Port und La Cascada.