Vertaling van "kunt elke ochtend en avond " (Nederlands → Duits) :

Hiervoor geldt een toeslag. U kunt elke ochtend en avond genieten van een zelfbedieningsbuffet met gratis koffie en thee.
Morgens und abends stehen Tee und Kaffee im Hotel kostenfrei zur Selbstbedienung für Sie bereit.

U kunt elke ochtend genieten van koffie en muffins, en elke avond van melk en koekjes.
Am Vormittag werden Kaffee und täglich frische Muffins angeboten.

U kunt elke ochtend genieten van gratis pannenkoeken en elke avond van een gratis maaltijd in het bar.
In der hoteleigenen Bar können Sie jeden Morgen kostenfreie Pfannkuchen und jeden Abend eine kostenfreie Mahlzeit genießen.

U kunt elke ochtend genieten van het uitgebreide en gevarieerde ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u voor het diner kiezen uit 2 uitstekende restaurants.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und abends speisen Sie in einem der beiden ausgezeichneten Restaurants.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet, en 's avonds kunt u terecht in het restaurant voor een diner.
Verweilen Sie auch in der Bar mit Außenterrasse. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und abends genießen Sie leckere Gerichte im Hotelrestaurant.

U kunt elke ochtend ontbijten in het pension. In de avond kunt u dineren in het aangrenzende hotel, of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Jeden Morgen genießen Sie in der Pension Allebrodt Ihr Frühstück und am Abend haben Sie die Möglichkeit im benachbarten Hotel zu speisen oder den Grillplatz zu nutzen.

U kunt elke ochtend een ontbijt bestellen en u kunt 's avonds genieten van een drankje aan de bar.
Gegen Aufpreis bedienen Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet.

U kunt elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en 's avonds worden er in het restaurant klassieke Duitse en Beierse specialiteiten geserveerd.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und das Restaurant serviert abends klassische deutsche und bayerische Spezialitäten.

De eigen badkamer is uitgerust met een bad of een inloopdouche en een föhn. U kunt elke ochtend in het restaurant genieten van een ontbijtbuffet en in de avond van Franse gerechten met een voorgerecht- en dessertbuffet.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie Abendgerichte der französischen Küche mit Vorspeisen- und Dessertbuffets.

U kunt elke ochtend aanschuiven voor een zoet en hartig ontbijt, en 's avonds genieten van gratis sterke dranken in de lounge.
Genießen Sie jeden Morgen süße und herzhafte Köstlichkeiten zum Frühstück. Abends serviert man in der Lounge kostenlosen Likör.