Vertaling van "kunt elke dag goed " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Snacks en drankjes zijn de hele dag door verkrijgbaar bij de receptie.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Snacks und Getränke erhalten Sie rund um die Uhr an der Rezeption.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in het restaurant van het resort. Hier worden de hele dag door Indonesische gerechten geserveerd. Roomservice is beschikbaar.
Genießen Sie jeden Morgen das Frühstück im hoteleigenen Restaurant sowie den ganzen Tag über indonesische Gerichte. Diese können auch vom Zimmerservice serviert werden.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. U kunt halfpension boeken in Iberotel Boltenhagen.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet sowie Halbpension stehen im Iberotel Boltenhagen zur Verfügung.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt. Overdag kunt u genieten van snacks en lichte maaltijden in het café.
Jeden Morgen wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert. Im Café können Sie bis zum Abend Snacks und leichte Gerichte genießen.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt. Bij mooi weer kunt u ontbijten op het terras op de bovenste verideping met uitzicht over zee.
Die Klimaanlage steht gegen einen täglichen Aufpreis zur Verfügung. In der Unterkunft können Sie sich ein kontinentales Frühstück schmecken lassen, während Sie von der Terrasse auf der obersten Etage Meerblick genießen.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer jam, vleeswaren en eieren. Bij mooi weer kunt u ontbijten bij het zwembad.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück, das Ihnen bei schönem Wetter am Pool serviert wird.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in de ontbijzaal van de Somerset Villa. Op minder dan 5 km van de accommodatie zijn tal van lokale en internationale restaurants te vinden. U kunt ontspannen in de lounge met open haard.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum der Somerset Villa an einem Frühstück. Mehrere Restaurants, die Ihnen abwechslungsreiche lokale und internationale Küche servieren, laden 5 km entfernt zu einem Besuch ein. Entspannen Sie sich am Kamin in der Lounge.

U kunt elke middag genieten van taarten en desserts. U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet tot 11:00 uur.
Das Frühstücksbuffet wird bis 11:00 Uhr gereicht.

Voor het diner kunt u genieten van traditionele meergangenmaaltijden. U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met vast menu en Japanse gerechten.
Zum Abendessen werden traditionelle mehrgängige Menüs serviert. Morgens erwartet Sie ein japanisches Frühstücksmenü.

Het hotel heeft een fitnessruimte. U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet bij Terraza Zaguán del Patio. In de avonduren kunt u genieten van regionale of internationale specialiteiten tijdens een diner bij kaarslicht.
Das Terraza Zaguán del Patio serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen bei Kerzenlicht mit regionalen und internationalen Spezialitäten.