Vertaling van "kunt elke dag genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke dag genieten van een stevig ontbijt en 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice.
Der 24-Stunden-Zimmerservice sorgt für Ihr leibliches Wohl und morgens steht ein herzhaftes Frühstück für Sie bereit.

U kunt elke dag genieten van een gratis dagelijks ontbijt en op uw kamer kunt u ontspannen met het HBO-filmkanaal en andere zenders op de kabel-tv.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein kostenfreies tägliches Frühstück und Kabel-TV mit HBO-Filmkanälen.

U kunt elke dag genieten van het royale ontbijtbuffet van Hotel Graupner. Daarna kunt u de stad Bamberg gaan verkennen.
Nach einem Frühstück vom reichhaltigen Buffet erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt Bamberg, die zum Unesco-Weltkulturerbe ernannt wurde.

U kunt elke dag genieten van een á-la-carte-ontbijt, dat in de landschapstuin bij het 9m lange zwembad geserveerd wordt. Tijdens het ontbijt kunt u het uitzicht op Table Mountain National Park bewonderen.
Ein À-la-carte-Frühstück wird Ihnen täglich in den angelegten Gärten neben dem 9 m langen Pool mit Blick auf den Tafelberg-Nationalpark serviert.

U kunt elke dag genieten van snacks en mediterraanse gerechten bij de lunch en het diner. Bij de bar en de bar aan het zwembad kunt u drankjes, koffie en cocktails krijgen.
Zum Mittag- oder Abendessen genießen Sie täglich Snacks und mediterrane Gerichte.

U kunt elke dag genieten van het ontbijt, waarna u heerlijk kunt ontspannen in de loungeruimte met informatiegidsen over de omgeving.
Jeden Morgen können Sie im L'Art de Vivre ein Frühstück genießen. Entspannen Sie nach dem Frühstück in der Lounge, in der Reiseführer über die Region bereitliegen.

U kunt elke dag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

U kunt elke dag genieten van een licht ontbijtbuffet met vers fruit, thee en koffie en een selectie ontbijtgranen.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein leichtes Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Tee und Kaffee sowie einer Auswahl an Frühstückszerealien.

U kunt elke dag genieten van een ontbijt in restaurant Pérgula. Hier worden ook Braziliaanse specialiteiten en delicatessen met verse zeevruchten geserveerd.
Neben einem täglichen Frühstück werden Ihnen im Restaurant Pérgula brasilianische Spezialitäten und frische Meeresfrüchte sowie Fisch serviert.

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich angeboten.