Traduction de «kunt een traditionele bergchalet » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een traditionele bergchalet boeken.
Sie können auch eine traditionelles Bergchalet buchen.

Het traditionele bergchalet Hotel Crest is ideaal voor een wintersportvakantie in Andorra. Het ligt direct naast de skipiste van Les Marrades, op steenworp afstand van de stoeltjeslift in skiresort Pal-Arinsal en op 10 km van Andorra la Vella.
Ideal gelegen für einen Skiurlaub in Andorra, erwartet Sie dieses traditionelle Berg-Chalet direkt an der Skipiste Les Marrades. Nach wenigen Schritten erreichen Sie die Sesselbahn von Pal-Arinsal und nach 10 km Andorra la Vella.

Hotel Pineta is een traditionele bergchalet en biedt een restaurant met specialiteiten uit de Veneto en kamers met uitzicht op de bergen.
Das Hotel Pineta ist ein traditionelles Alpenchalet und bietet Zimmer mit Bergblick und ein Restaurant mit Spezialitäten aus der Region Veneto.

Dit complex met traditionele bergchalets ligt midden in het skigebied Valfrejus in Savoie, op 100 meter van de skiliften.
Im Skigebiet Valfrejus in Savoie und nur 100 m von den Skiliften entfernt begrüßt Sie dieser traditionelle Chalet-Komplex im alpenländischen Stil.

Het Relais Del Nazionale is een traditionele bergchalet in Vernante en biedt een charmante, karakteristieke kamers met houten balken aan het plafond. Het beschikt over een gratis wellnesscentrum met een bubbelbad, een sauna en een Turks bad.
Das Relais del Nazionale ist ein traditionelles Berg-Chalet in Vernante. Sie wohnen in reizvollen Zimmern mit charakteristischen Holzbalkendecken. Freuen Sie sich auch auf ein Wellnesscenter mit Whirlpool, Sauna und Türkischem Bad.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid, gratis ontbijtbuffet. In de elegante lobbybar kunt u genieten van drankjes en in de gezellige taverne Mehana van het hotel kunt u traditionele Bulgaarse gerechten proeven.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen und kostenfreien Frühstücksbuffet, genießen Sie Erfrischungen in der eleganten Lobbybar und kosten Sie traditionelle bulgarische Küche in der gemütlichen hoteleigenen Mehana (Taverne).

In het restaurant kunt u traditionele maaltijden nuttigen en voor een drankje kunt u terecht in de bar.
Traditionelle Mahlzeiten können Sie im Restaurant genießen.

U kunt ontbijten bij het zwembad of in de eetruimte. Voor lunch en diner kunt u traditionele Marokkaanse gerechten proeven op het terras.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie auf der Terrasse traditionelle marokkanische Gerichte.

In restaurant Le Frontenac kunt u traditionele Savoyaardse gerechten proeven, waarna u met een cocktail kunt ontspannen bij de open haard; een perfecte après ski-avond.
Erleben Sie hier einen idealen Après-Ski-Abend mit traditioneller Savoyer Küche im Frontenac Restaurant und entspannen Sie anschließend bei einem Cocktail am Kamin.

In restaurant Délice kunt u traditionele Marokkaanse gerechten proeven. Voor een drankje kunt u terecht in de bar, die een Engelse stijl heeft.
Genießen Sie außerdem traditionelle marokkanische Gerichte im Restaurant Délice und verweilen Sie bei einem Getränk in der Bar im englischen Stil.