Traduction de «kunt een maaltijd delen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een maaltijd delen met behulp van de barbecue of dineren in de bar of het restaurant van de accommodatie.
Nutzen Sie gern den gemeinschaftlichen Grillplatz oder speisen in der hoteleigenen Bar und im Restaurant.

U kunt een maaltijd delen met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Wenn Sie zusammen mit anderen Gästen speisen möchten, können Sie gerne die Grillmöglichkeiten nutzen.

Op verzoek en op reservering kunt u een Franse maaltijd delen aan tafel van de eigenaar.
Auf Anfrage und nach Reservierung wird Ihnen eine französische Mahlzeit am Tisch des Besitzers angeboten.

U kunt ontspannen op de ligstoelen van het terras bij uw privé-lagune, of een maaltijd delen met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Auf der privaten Lagunenterrasse können Sie auf Sonnenliegen entspannen.

U kunt zelf koken in de gemeenschappelijke keuken of een maaltijd delen in de eetzaal. Het gratis ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt, fruit uit blik, eieren, spek, toast, koffie en thee.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich selbst verpflegen und gemeinsam mit anderen Gästen eine Mahlzeit im Speisebereich genießen. Ihr Frühstück ist im Preis enthalten und besteht aus Müsli, Joghurt, Dosenfrüchten, Eiern, Speck, Toast, Kaffee und Tee.

U kunt uw maaltijd in de keuken bereiden, of u kunt eten in het à la carte restaurant, aan de bar kunt u alcoholische en non-alcoholische drankjes nuttigen.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten bequem in der Küchenzeile zu oder besuchen Sie das hoteleigene À-la-carte-Restaurant. Darüber hinaus lädt die Bar mit alkoholischen und alkoholfreien Getränken zum Verweilen ein.

U kunt uw maaltijd ook op uw kamer laten bezorgen. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van barbecuefaciliteiten, een was- en een stomerijservice.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen ein Grillplatz, der Wäscheservice und eine chemische Reinigung zur Verfügung.

U kunt een kamer delen met andere gasten of voor een privékamer kiezen.
Die Zimmer können mit anderen Gästen gemeinschaftlich oder privat genutzt werden.

U kunt in alle delen van het hotel de originele muurschilderingen en het middeleeuwse decor terugvinden.
Bewundern Sie die Original-Fresken und das mittelalterliche Dekor im gesamten San Francesco al Monte.

Via het centraal station van Düsseldorf kunt u alle delen van de stad bereiken en net buiten het hotel vindt u een tramhalte.
Vom Düsseldorfer Hauptbahnhof erreichen Sie alle Teile der Stadt und eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.