Traduction de «kunt een fietstocht maken door » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een fietstocht maken door het prachtige platteland van Tongeren.
Unternehmen Sie eine Radtour durch die üppige Landschaft von Tongeren.

U kunt een fietstocht maken door het landschap of een verfrissende duik nemen in het zwembad.
Zur Entspannung können Sie eine Radtouren in die Landschaft unternehmen oder ein Bad im Pool nehmen.

U kunt een fietstocht maken langs de rivier de Loire, die 300 meter verderop ligt.
Die 300 m von der Unterkunft entfernten Ufer der Loire bieten sich zum Radfahren an.

U kunt een fietstocht maken in de prachtige, natuurlijke omgeving.
Dieses wunderschöne Naturgebiet bietet den perfekten Rahmen für eine Fahrradtour.

U kunt een fietstocht maken om de landelijke omgeving van Wilden te verkennen, of het wandelpad de Rothaarstieg beklimmen, op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Erkunden Sie die von Wilnsdorf mit dem Fahrrad oder erklettern Sie den nur 15 Autominuten entfernten Rothaarstieg.

U kunt een fietstocht door de Mookerheide maken of een stadswandeling door het historische centrum van Nijmegen.
Sie können eine Radtour durch die Mookerheide machen oder durch das historische Zentrum von Nijmegen spazieren.

Vanaf het Moselromantik Hotel Panorama kunt u een wandel- of fietstocht maken door de Moezelvallei, in het Eifel-gebergte of in het Hunsrück-gebergte.
Vom Moselromantik Hotel Panorama aus können Gäste eine Wander- oder Radtour entlang der Mosel, in der Eifel oder im Hunsrück unternehmen.

U kunt ook een fietstocht maken door Cancun.
Sie können auch Cancun bei einer Radtour erkunden.

U kunt ook zwemmen in het meer van Lipno of een fietstocht maken door het natuurpark.
Nehmen Sie ein Bad im See Lipno oder radeln Sie durch den Naturpark.

U kunt een fietstocht door de rijstvelden maken of deelnemen aan Balinese danslessen.
Unternehmen Sie eine Radtour durch die Reisfelder oder nehmen Sie an balinesischen Tanzkursen teil.