Vertaling van "kunt dineren in restaurant lime of zoetigheden " (Nederlands → Duits) :

U kunt dineren in restaurant Lime of zoetigheden kopen in het Café.
Auch das Restaurant Lime lädt zu einem Buch ein. Das Café lockt mit Süßspeisen.

U kunt dineren in restaurant Belsfield en de Belsfield Brasserie. Voor een drankje kunt u terecht in de loungebar en u kunt zich ontspannen en een kopje thee of koffie drinken in de salon en bibliotheek.
Speisen Sie im Belsfield Restaurant und der Belsfield Brasserie.

U kunt dineren in Restaurant Penguin waar een à la carte menu geserveerd wordt en waar u 24 uur per dag roomservice kunt bestellen.
Im Restaurant Penguin speisen Sie à la carte.

U kunt dineren in restaurant Pfefferkorn. In de elegante lounge en in bar Casablanca kunt u ontspannen.
Im Restaurant Pfefferkorn werden Ihnen verschiedene Speisen serviert, und die elegante Lounge des Hotels sowie die Bar Casablanca laden zum Verweilen ein.

U kunt dineren in restaurant Kammerlander, op 500 meter van het Vorderstrasshof, of genieten van een drankje in Café Karin. Voor boodschappen kunt u terecht bij de supermarkten Spar en M-Preis, op 2 km afstand.
Das Restaurant Kammerlander verwöhnt Ihren Gaumen 500 m vom Vorderstrasshof entfernt. Im Café Karin können Sie bei einem Drink verweilen und Lebensmittel können Sie nach 2 km im Spar oder im M-Preis einkaufen.

El Sokhna beschikt over een verfijnd restaurant en een restaurant waar u de hele dag kunt dineren, Cataplan Restaurant.
Das El Sokhna verfügt über ein gehobenes Restaurant und das ganztägig geöffnetes Restaurant Cataplan.

Het Theoxenia Hotel heeft een zwembad, een spa en een fitnessruimte. U kunt dineren in restaurant Ifestioni of in het restaurant van het zusterhotel Aressana Suites, op slechts een paar meter van het hotel.
Nutzen Sie den Pool, den Wellnessbereich und die Fitnesseinrichtungen des Theoxenia und speisen Sie im Restaurant Ifestioni im Aressana Suites, dem nur wenige Meter entfernten Partnerhotel des Theoxenia.

U kunt dineren bij Restaurant Medley, het eigen restaurant dat Vietnamese en internationale gerechten serveert, of gewoon ontspannen bij de bar bij het zwembad en bij de receptie.
Im hauseigenen Restaurant Medley werden Sie mit vietnamesischer und internationaler Küche verwöhnt. Auch die Bars am Pool und an der Rezeption laden zu einem Besuch ein.

U kunt dineren in Restaurant Bader waar een verscheidenheid aan Aziatische gerechten geserveerd wordt, of genieten van internationale gerechten in het Uhud Restaurant.
Im Restaurant Bader wird eine große Auswahl asiatischer Gerichte serviert, im Restaurant Uhud genießen Sie internationale Küche.

U kunt dineren in restaurant Crescendo, dat is ingericht in warme kleuren, of een hamburger bestellen in restaurant Le Train.
Speisen Sie im Crescendo Restaurant, das in warmen Farben gestaltet ist, oder lassen Sie sich im Restaurant Le Train einen Hamburger schmecken.