Traduction de «kunt de traditionele moorse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de traditionele Moorse bogen rond de centrale patio bewonderen of ontspannen in de tv-lounge.
Bewundern Sie die traditionellen maurischen Bögen rund um den Innenhof und entspannen Sie sich in der TV-Lounge.

Het moderne La Flor De Al-Andalus heeft een traditionele Moorse inrichting met Arabische tapijten en stoffen.
Das moderne Gästehaus ist in einem traditionellen maurischen Stil mit arabischen Teppichen und Stoffen dekoriert.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid, gratis ontbijtbuffet. In de elegante lobbybar kunt u genieten van drankjes en in de gezellige taverne Mehana van het hotel kunt u traditionele Bulgaarse gerechten proeven.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen und kostenfreien Frühstücksbuffet, genießen Sie Erfrischungen in der eleganten Lobbybar und kosten Sie traditionelle bulgarische Küche in der gemütlichen hoteleigenen Mehana (Taverne).

In restaurant Délice kunt u traditionele Marokkaanse gerechten proeven. Voor een drankje kunt u terecht in de bar, die een Engelse stijl heeft.
Genießen Sie außerdem traditionelle marokkanische Gerichte im Restaurant Délice und verweilen Sie bei einem Getränk in der Bar im englischen Stil.

In restaurant Le Frontenac kunt u traditionele Savoyaardse gerechten proeven, waarna u met een cocktail kunt ontspannen bij de open haard; een perfecte après ski-avond.
Erleben Sie hier einen idealen Après-Ski-Abend mit traditioneller Savoyer Küche im Frontenac Restaurant und entspannen Sie anschließend bei einem Cocktail am Kamin.

U kunt ontbijten bij het zwembad of in de eetruimte. Voor lunch en diner kunt u traditionele Marokkaanse gerechten proeven op het terras.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie auf der Terrasse traditionelle marokkanische Gerichte.

In het restaurant van het hotel kunt u traditionele gerechten proeven en u kunt een drankje drinken in de bar.
Einige der Zimmer sind klimatisiert. Im Hotelrestaurant können Sie die traditionelle Küche genießen.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden, of in 5 minuten naar het dorp Kissamos rijden, waar u bij een van de vele lokale tavernes kunt genieten traditionele Griekse gerechten.
Sie können Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder einer der vielen Tavernen im 5 Fahrminuten entfernten Dorf Kissamos einen Besuch abstatten und traditionelle griechische Küche genießen.

In het restaurant kunt u traditionele maaltijden nuttigen en voor een drankje kunt u terecht in de bar.
Traditionelle Mahlzeiten können Sie im Restaurant genießen.

Tijdens uw verblijf kunt u traditionele maaltijden bestellen in het eigen restaurant. Kleinere gerechten worden in de snackbar verzorgd.
Kosten Sie traditionelle Gerichte im hauseigenen Restaurant oder stärken Sie sich mit einem kleineren Gericht in der Snackbar.