Traduction de «kunt de prachtige fietsroutes door het » (Néerlandais → Allemand) :

Door de omliggende Gralheira-bergen lopen tal van wandelpaden en u kunt de prachtige fietsroutes door het landschap verkennen.
Die umliegenden Berge bei Gralheira locken mit vielen Wanderwegen.

In de omgeving kunt u prachtig wandelen en fietsen. Vanuit het Mosel-Ferienhaus Bernkastel zijn de wandel- en fietsroutes gemakkelijk te bereiken.
Die Umgebung bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren. Sie erreichen die Ausflugsstrecken bequem vom Mosel-Ferienhaus Bernkastel aus.

Hier kunt u prachtig wandelen en fietsen. Bovendien kunt u een rondvaart maken door de Biesbosch, evenals een bezoek brengen aan de Efteling of het Safaripark.
Sie können auch Bootsfahrten durch den Biesbosch unternehmen oder Efteling und den Safaripark besuchen.

Hier kunt u prachtige wandelingen maken door de oude bossen en de rivierdalen. U kunt ook heerlijk fietsen en paardrijden.
Zudem können Sie hier Fahrrad- und Reitausflüge machen.

Door de landelijke regio Eifel, rondom het hotel, kunt u prachtige wandel- en fietstochten maken.
In der beliebten Eifelregion macht die Wander- oder Fahrradtour besonders Spaß.

Door de bossen kunt u prachtig wandelen om vervolgens lekker te rusten op het terras.
Unternehmen Sie Spaziergänge durch die Wälder und entspannen Sie anschließend auf der Terrasse.

Het klooster is gewijd aan St. Bernardino van Siena, en u kunt er prachtig wandelen door de tuin.
Das Kloster wurde dem Heiligen Bernhardin von Siena geweiht. Der Garten des Klosters eignet sich ideal für Spaziergänge.

U kunt een prachtige wandeling door de rijstvelden maken of ontspannen bij het buitenzwembad.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die malerischen Reisfelder oder entspannen Sie am Außenpool.

Het Haus Möwe wordt beheerd door een familie, en ligt op 3 km van het meer de Hammersee. In de omgeving kunt u prachtige wandelingen, fiets- en zeiltochten maken.
Das 3 km vom Hammersee entfernte, familiengeführte Haus Möwe ist ein idealer Ausgangspunkt für Wander- und Radausflüge sowie Segeltouren in der Umgebung.

Whitby wordt omgeven door de ruige heidegronden van het nationaal park North York Moors, en u kunt vele prachtige wandelingen maken langs de kust.
Whitby ist von der wilden Naturlandschaft des North York Moors National Park umgeben. Viele atemberaubende Wanderwege laden zu Spaziergängen entlang der Küste ein.