Traduction de «kunt de omliggende wijk » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de omliggende wijk verkennen per fiets of met behulp van de excursiebalie.
Erkunden Sie die Umgebung mit dem Fahrrad oder mit Hilfe des Tourenschalters.

Vanaf het dakterras kunt u genieten van het uitzicht op de omliggende wijk en u kunt gebruikmaken van de gedeelde keuken.
Genießen Sie auf der Dachterrasse die Aussicht auf die Umgebung oder nutzen Sie die Gemeinschaftsküche.

U kunt lekker ontspannen met een drankje aan de bar van het hotel, gebruikmaken van gratis WiFi in de lobby, of door de omliggende wijk Marina Centro slenteren, waar tal van winkels en restaurants te vinden zijn.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk an der Hotelbar, nutzen Sie das kostenfreie WLAN in der Lobby und flanieren Sie durch den umliegenden Bezirk Marina Centro, in dem zahlreiche Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch einladen.

Bij het Reykjavik Backpackers Hostel kunt u ontspannen op een gemeubileerd terras en in de gemeenschappelijke lounges op alle verdiepingen. In de omliggende wijk 101 vindt u veel winkels, bars en restaurants.
Entspannung finden sie in der Reykjavik Backpackers Hostel auf einer möblierten Terrasse und in den Gemeinschaftsräumen auf allen Etagen. Im umliegenden Bezirk 101 finden Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants.

U kunt ook uit eten, in de vele tapas bars in de omliggende wijk La Latina.
Sie können auch in den zahlreichen Tapas-Bars im umliegenden Viertel La Latina speisen.

In de omliggende wijk vindt u een verscheidenheid aan restaurants en uitgaansgelegenheden.
In der Umgebung finden Sie eine große Auswahl an Restaurants und Ausgehmöglichkeiten.

De elegante kamers van het Hua Ting Hotel hebben een fauteuil, een koelkast, een flatscreentelevisie en enorme ramen met uitzicht over de omliggende wijk.
Die eleganten Zimmer im Hua Ting Hotel bieten einen Blick auf die umliegende Nachbarschaft aus übergroßen Fenstern sowie Flachbild-TVs.

In de omliggende wijk Flon zijn veel verschillende winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden te vinden.
Im umliegenden Stadtteil Flon finden Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Nachtclubs.

Hotel Forum ligt naast de kerk van Santi Quirico e Giulitta en op 500 meter van het metrostation Colosseo (lijn B). De omliggende wijk Monti heeft veel gezellige wijnbars, cafés en restaurants.
Das Forum Hotel befindet sich direkt neben der Kirche Santi Quirico e Giulitta und befindet sich nur 500 m vom U-Bahnhof Colosseo der Linie B entfernt. Der umliegende Stadtteil Monti bietet Ihnen eine Vielzahl an gut besuchten Weinbars, Cafés und Restaurants.

Er zijn vele winkels en restaurants in de omliggende wijk.
In der Umgebung laden zahlreiche Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch ein.