Traduction de «kunt de omliggende rivieren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de omliggende rivieren en bossen verkennen, evenals de 5 traditionele woongemeenschappen, waaronder Zulu, Xhosa, Pedi, Basotho en Ndebele.
Erkunden Sie den Fluss und die umliegenden Wälder sowie die 5 traditionellen Siedlungen der Zulu, Xhosa, Pedi, Basotho und Ndebele.

U kunt vissen op forel in het Brunner-meer en de omliggende rivieren en beken, of genieten van diverse watersporten, zoals kanoën en kajakken.
Angeln Sie Bachforellen im Lake Brunner und den umliegenden Flüssen und Bächen oder unternehmen Sie verschiedene Wassersportarten wie Kanu- und Kajakfahren.

Indien u graag vist, bieden het meer Lake Brunner en de omliggende rivieren een aantal van de beste locaties op het Zuidereiland voor het vangen van bruine forellen.
Angler wird interessieren, dass der Lake Brunner und die umliegenden Flüsse die besten Plätze zum Angeln brauner Forellen auf der Südinsel sind.

U kunt langs de rivieren Usk, Honddu of Tarell wandelen, wara u ijsvogels en reigers ziet.
Unternehmen Sie Spaziergänge an den Flüssen Usk, Honddu und Tarell und bewundern Sie die Eisvögel und Reiher.

U kunt genieten van ontspannende massages in de spa of u kunt de omliggende regio op de fiets verkennen.
Entspannen Sie sich bei einer Massage im Wellnessbereich oder erkunden Sie die Umgebung mit einem Fahrrad.

U kunt de omliggende natuur verkennen met de huurfietsen van het hotel, of heerlijk wandelen en skiën.
Erkunden Sie die umliegende Natur mit den Leihfahrrädern des Hotels oder unternehmen Sie einen Wander- oder Skiausflug.

U kunt de omliggende wijngaarden verkennen of de plaats Colmar bezoeken, 15 km verderop.
Erkunden Sie die umliegenden Weinberge oder besuchen Sie die 15 Kilometer entfernte Stadt Colmar.

U kunt de omliggende Moezelvallei ontdekken met boottochten en er vertrekken ook rondvluchten vanaf vliegveld Mont Royal, op 5 km afstand.
Erkunden Sie das umliegende Moseltal bei einer Bootsfahrt. Rundflüge über den Sehenswürdigkeiten können am Flugplatz Mont Royal gebucht werden, 5 km entfernt.

U kunt de omliggende wijk verkennen per fiets of met behulp van de excursiebalie.
Erkunden Sie die Umgebung mit dem Fahrrad oder mit Hilfe des Tourenschalters.

U kunt het omliggende Eifel-gebergte of de heuvels van de Hunsruck verkennen.
Unternehmen Sie eine Radtour entlang der Mosel oder erkunden Sie die umliegende Berglandschaft der Eifel oder die Hügel des Hunsrück.