Vertaling van "kunt de natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Als u uzelf wilt verwennen kunt u natuurlijk ook een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen.
Sie können sich auch ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer bestellen.

Vanaf 6:30 kunt u bij café Mermaid terecht voor een driedelig ontbijtbuffet (mager/extra energie/gastronomisch), maar u kunt natuurlijk ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten brengen.
Beginnen Sie den Tag im Café Mermaid, das ab 6:30 ein Frühstücksbüfett bietet, das unterteilt ist in Diät, Energie und Feinschmecker. Alternativ können Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer schicken lassen.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 klaarstaat in het restaurant Bello Antonio. U kunt natuurlijk ook vragen om een ontbijt in uw appartement.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett, das ab 6:30 Uhr in unserem Restaurant Bello Antonio bereitsteht. Alternativ können Sie sich ein Frühstück auf Ihr Apartment servieren lassen.

U kunt natuurlijk ook gewoon ontspannen aan de bar met een biertje of wijntje. De vergaderruimte biedt plaats aan 20 personen.
Der Tagungsraum ist für bis zu 20 Personen geeignet.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 klaarstaat in ons restaurant. U kunt natuurlijk ook vragen om een continentaal ontbijt in uw appartement.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett, das ab 6:30 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht. Alternativ können Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Apartment servieren lassen.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 klaarstaat in ons restaurant. U kunt natuurlijk ook een continentaal ontbijt in uw appartement bestellen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett, das ab 6:30 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht. Alternativ können Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Apartment servieren lassen.

U kunt natuurlijk ook ontbijt op bed krijgen tegen een meerprijs van EUR 5.
Auf Wunsch servieren wir Ihnen gegen 5 EUR Aufpreis das Frühstück im Zimmer.

U kunt natuurlijk ook in de bar genieten van een drankje, cocktail of een Grand Vin Mercure-wijn.
Entspannen Sie in der Bar bei einem Drink, Cocktail oder Grand Vin Mercure.

Wij hebben diverse lokale specialiteiten, maar u kunt natuurlijk ook vragen om een continentaal ontbijt in uw appartement.
Wir bieten hier verschiedene lokale Spezialitäten; wenn Sie möchten, bringen wir Ihnen auch ein kontinentales Frühstück auf Ihr Apartment.

U kunt natuurlijk ook een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen.
Wenn Sie möchten, servieren wir Ihnen auch ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer.