Vertaling van "kunt de moezel verkennen " (Nederlands → Duits) :

U kunt de Moezel verkennen over wandel- en fietspaden, of u kunt ontspannende boottochtjes maken.
Erkunden Sie die Mosel auf den am Ufer entlang führenden Wander- und Radwegen oder erholen Sie sich bei einer Bootsfahrt.

Bij het Loosen kunt u fietsen huren en het platteland rond de Moezel verkennen. De fietsroute langs de Moezel bevindt zich vlakbij het hotel.
Erkunden Sie die Mosellandschaft mit den Leihfahrrädern des Loosen. Der Mosel-Radweg verläuft ganz in der Nähe des Hotels.

U kunt ook de Moezel verkennen, die op 15 km afstand ligt.
Entdecken Sie auch die 15 km entfernte Mosel.

U kunt ook het pad langs de rivier de Moezel verkennen.
Auch der Moselwanderweg lockt zur Erkundung.

Wandelen en fietsen zijn populaire activiteiten in dit gebied, en u kunt de Moezel en de prachtige bossen verkennen via goed onderhouden wandel- en fietspaden.
Wandern und Radfahren auf den hervorragenden Rad- und Wanderwegen sind beliebte Aktivitäten in der Region, ob an der Mosel entlang oder in den herrlichen Wäldern.

Gasten kunnen ook de Moezel verkennen per boottocht of een bezoek brengen aan het kuuroord Bad Bertrich, op 6 km afstand.
Darüber hinaus lohnen sich eine Bootsfahrt auf der Mosel und ein Abstecher in den 6 km entfernten Kurort Bad Bertrich.

U kunt de kustlijn verkennen, landinwaarts trekken te voet of op het paard of u kunt een rondje golf lopen.
Erkunden Sie die Küste und das Hinterland zu Fuß, zu Pferd oder bei einer Runde Golf.

U kunt de Noordzeekust verkennen op fietsen, die u kunt huren bij het Dünennest.
Leihfahrräder stehen Ihnen im Dünennest für die Erkundung der Nordseeküste zur Verfügung.

U kunt de omgeving verkennen op een huurfiets. Na deze lange dag kunt u ontspannen tijdens een massage of genieten van een moment van rust in de bibliotheek.
Erkunden Sie die Umgebung auf einem Leihfahrrad, lassen Sie sich mit einer Massage verwöhnen oder entspannen Sie in der Bibliothek.

U kunt de omgeving verkennen op een fiets die u bij het hotel kunt huren.
Unternehmen Sie eine Besichtigungstour auf einem Leihfahrrad des Hotels.