Traduction de «kunt de kaiser » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de Kaiser Wilhelms Spa, het spa-park, de kastelen en de thermen gemakkelijk bereiken vanaf het hotel.
Sie können das Kaiser-Wilhelms-Bad, den Kurpark, die Schlösser und die Thermalbäder leicht erreichen.

Als gast van Apartments Wilder Kaiser kunt gebruikmaken van een skiopslag.
In den Apartments Wilder Kaiser profitieren Sie zudem von einem Skiraum.

U kunt gratis gebruikmaken van de Kaiser Spa en het overdekte zwembad.
Freuen Sie sich auch auf die kostenfreie Nutzung des Spas Kaiser und des Innenpools.

In het wellnesscentrum van hotel Kaisers Tanne kunt u genieten van een exclusief schoonheidsprogramma en een Finse sauna.
Ein exklusives Beauty-Programm und eine Finnische Sauna werden im Spa vom Hotel Kaisers Tanne angeboten.

In de zomer kunt u vanuit het Alt-Kaisers de wandel- en fietspaden in de omgeving verkennen.
Im Sommer laden Wander- und Radwege zur Entdeckung der Umgebung des Alt-Kaisers ein.

In de omgeving van het Kaiser Oberwiesenthal kunt u heerlijk skiën, fietsen en wandelen.
Die Umgebung des Kaiser Oberwiesenthal eignet sich ideal zum Skifahren, Radfahren und Wandern.

U kunt een bezoekje brengen aan het kasteel Prüfening of het rustige Donau Park, die beide op 2 km afstand van Apartmenthaus Kaiser te vinden zijn.
Von hier aus können Sie das Schloss Prüfening oder den ruhigen Donaupark besuchen, die beide 2 km vom Apartmenthaus Kaiser entfernt liegen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of uit eten gaan in een van de vele restaurants op 700 meter van Haus-Kaiser.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder zum Abendessen in eines der vielen Restaurants gehen, die 700 m von Haus-Kaiser auf Ihren Besuch warten.

U kunt bij het Kaiser-Franz gebruikmaken van een skiopslag.
Im Kaiser-Franz erwartet Sie auch eine Skiaufbewahrung.

U kunt met de auto het voetgangersgebied betreden om uw bagage uit te laden. In alle kamers van Hotel Kaiser is gratis WiFi.
In allen Zimmern des Hotels Kaiser steht kostenfreies WLAN zur Verfügung.