Traduction de «kunt de irazu-vulkaan » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de Irazu-vulkaan in 1 uur rijden bereiken en de internationale luchthaven Juan Santamaría ligt op 65 km afstand van de accommodatie.
Den Vulkan Irazú erreichen Sie von der Unterkunft in 1 Fahrstunde und der internationale Flughafen Juan Santamaría ist 65 km entfernt.

Hotel Mango heeft een excursiebalie, waar u uitstapjes naar de lokale bezienswaardigheden kunt regelen. De vulkaan Poás kan binnen 45 minuten rijden bereikt worden.
Im Hotel Mango gibt es einen Tourenschalter, der Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Gegend arrangiert. So gelangen Sie beispielsweise nach einer 45-minütigen Fahrt zum Vulkan Poas.

Bij de excursiebalie kunt u een bezoek aan de watervallen van La Paz en de vulkaan Irazú regelen. Er kunnen ook activiteiten worden geregeld, zoals canopy en raften.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge an die La Paz Wasserfälle und den Vulkan Irazu sowie Aktivitäten wie Canopy und Rafting organisieren.

Op 10 km afstand van Rinconcito Verde bevinden zich warmwaterbronnen, en u kunt ook deelnemen aan een rondleiding naar de vulkaan Irazu, 30 km verderop.
Besuchen Sie die 10 km vom Rinconcito Verde entfernten heißen Quellen und unternehmen Sie eine Tour zum Vulkan Irazú, von dem Sie 30 km trennen.

De vulkaan Irazu ligt op 1 uur rijden van Casa Reflejos. De internationale luchthaven Juan Santamaria ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie.
Mit dem Auto erreichen Sie den Vulkan Irazu nach 1 Stunde, während Sie von der Unterkunft aus 30 Minuten zum internationalen Flughafen San José-Juan Santamaria fahren.

Het Rinconcito Verde ligt midden in een natuurreservaat, en biedt een panoramisch uitzicht op de vulkaan Irazu en de Cachi-lagune.
Inmitten eines Naturschutzgebietes erwartet Sie das Rinconcito Verde mit Panoramablick auf den Vulkan Irazú und den See Cachí.

Het is een uur rijden naar Cartago, waar u een bezoek kunt brengen aan de Irazú en het nationaal park Tapantí.
Es liegt eine Autostunde von Cartago entfernt, wo Sie den Vulkan Irazú und den Nationalpark Tapantí besuchen können.

Tijdens de zomermaanden kunt u gaan wandelen en een bezoek brengen aan de vulkaan Puy Mary op 33 km afstand.
Besuchen Sie auch den Vulkan Puy Mary, 33 km vom Hotel entfernt.

U kunt ontspannen op het zonneterras bij het zwembad dat uitzicht biedt op het meer en de Villarrica vulkaan.
Entspannen Sie sich am Pool auf der Sonnenterrasse mit Blick auf den See und den Vulkan Villarrica.

Tijdens tochten op gehuurde quads of fietsen kunt u het uitzicht bewonderen op het meer Nag-Aso en de prachtige vulkaan Mayon.
Genießen Sie den Blick auf den See Nag-Aso und den schönen Vulkan Mayon während Sie mit einem gemieteten Geländefahrzeug oder Fahrrad die Umgebung erkunden.