Vertaling van "kunt de hele dag ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Design en een eigentijdse inrichting, geavanceerde apparatuur: alles is aanwezig, dus u kunt de hele dag ontspannen.
Moderne Designer-Einrichtung, hochwertige Ausstattung: hier wurde an alles gedacht, sodass Sie den ganzen Tag entspannen können.

U kunt de hele dag voor een hapje of een drankje terecht in de Orangery Bar and Restaurant.
Genießen Sie Speisen und Getränke ganztägig in der Orangery Bar und Restaurant.

U kunt de hele dag kiezen uit internationale en lokale buffet- en à-la-cartegerechten.
Unser Restaurant bietet Ihnen den ganzen Tag über eine große Auswahl an internationalen und lokalen Speisen am Büfett sowie à la carte.

De bar is elke dag de hele dag geopend en u kunt er ook allerlei andere drankjes kopen.
Selbstverständlich halten wir auch andere Getränke für Sie bereit. Unsere Bar ist rund um die Uhr geöffnet.

In de My Bridge lounge kunt u de hele dag terecht voor trendy gerechten.
My Bridge Lounge bietet trendy Gerichte den ganzen Tag über.

Het hotel heeft een restaurant waar u de hele dag terecht kunt, zwembadbar, Kids club, fitnessruimte, zwembad, spa, ontspan-/internethoek en pendeldienst.
Das Haus bietet zudem ganztägig geöffnetes Restaurant, Poolbar, Kids Club, Fitnessstudio, Pool, Spa, Treffpunkt/Internetecke und Shuttle-Service.

Het hotel heeft 114 kamers, een bar, een restaurant en u kunt er de hele dag hapjes bestellen.
Das Hotel bietet 114 Zimmer, eine Bar, ein Restaurant und einen Snackservice rund um die Uhr.

De hele dag kunt u warme en koude snacks uit onze ibis keuken bestellen.
Unsere ibis Küche verwöhnt Sie rund um die Uhr mit warmen und kalten Snacks.