Traduction de «kunt de bergen van hunsrück » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de bergen van Hunsrück en het omliggende Rijnland te voet of op de fiets verkennen.
Genießen Sie erholsame Tage und erkunden Sie den Hunsrück und die umliegende Landschaft des Rheinlands mit dem Fahrrad oder zu Fuß.

Het driesterrenhotel Klinkner ligt in het kuuroord van Emmelshausen en biedt gratis WiFi en traditioneel Duitse kost. Het is heel schilderachtig gelegen in de bergen van Hunsrück.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Kurort Emmelshausen empfängt Sie mit kostenlosem WLAN, traditioneller deutscher Küche und einer landschaftlich reizvollen Lage im Hunsrück.

Het Parkhotel is rustig gelegen in de bergen van Hunsrück. Het is een ideale omgeving is voor wandel- en fietstochten.
Das ruhig im Hunsrück gelegene Parkhotel eignet sich ideal für Wanderungen und Radtouren.

Hunsrück Stern is een ideale uitvalsbasis voor wandel-, fiets- en motortochten in de bergen van de Hunsrück.
Das Hunsrück Stern ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen sowie Rad- und Motorradtouren in der bergischen Landschaft des Hunsrücks.

U kunt de Moezelvallei, en de heuvels en bossen van Hunsrück en de Eifel, tijdens een wandel- of fietstocht verkennen.
Erkunden Sie das Moseltal sowie die Hügel und Wälder des Hunsrücks und der Eifel bei einer Wanderung oder Radtour.

Tot slot kunt u in de omgeving bezienswaardigheden bezoeken, zoals het concertgebouw en het museum Bergen, beide te voet in 5 minuten bereikbaar.
Zu den Attraktionen in der Umgebung gehören die 5 Gehminuten vom Basic Bergen entfernte Grieghalle und das Bergen Museum.

Het Montana Bergen Hostel beschikt ook over verkoopautomaten en u kunt gebruikmaken van een computer.
Das Montana Bergen Hostel verfügt zudem über Verkaufsautomaten und einen Gäste-Computer.

Hotel-Restaurant Parkschenke ligt aan de Saar-Hunsrück-Steig wandelroute in de Schwarzwälder Hochwald Bergen. Het biedt een schilderachtig uitzicht en in de kamers is gratis WiFi beschikbaar. In het restaurant worden traditionele gerechten uit Saarland met internationale invloeden geserveerd.
Am Wanderweg Saar-Hunsrück-Steig erwartet Sie im Schwarzwälder Hochwald dieses Hotel in Nonnweiler mit einer schönen Aussicht auf die malerische Gegend. Freuen Sie sich auch auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie traditionelle saarländische Spezialitäten mit internationalen Einflüssen.

De omliggende bergen van de Eifel en Hunsrück lenen zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Dazu laden die nahe Eifel und der Hunsrück zu Spaziergängen, Wanderungen und Radtouren ein.

Hier kunt u gratis trainen. Thon Hotel Bergen Brygge is een milieuvriendelijk gecertificeerd hotel.
Das Thon Hotel Bergen Brygge wurde als umweltfreundliches Hotel zertifiziert.