Traduction de «kunt daguitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt daguitstapjes maken naar Bernkastel-Kies (20 km) en Luxemburg (50 km).
Unternehmen Sie auch Tagesausflüge ins 20 km entfernte Bernkastel-Kies und ins 50 km entfernte Luxemburg.

U kunt daguitstapjes maken naar onder meer het Oberes Maintal, Bad Kissingen en Würzburg.
Zudem sind Tagesausflüge in das Obermaintal, nach Bad Kissingen und Würzburg zu empfehlen.

U kunt daguitstapjes maken naar de historische stad Neurenberg en het Fränkische Schweiz platteland.
Bei einem Tagesausflug erkunden Sie das geschichtsträchtige Nürnberg und die Fränkische Schweiz.

Daarnaast kunt u daguitstapjes maken naar andere beroemde Belgische plaatsen, zoals Spa en Luik.
Als alternative Tagesausflugsziele bieten sich andere berühmte Orte Belgiens wie Spa und Lüttich an.

U kunt uzelf ook weer opladen tijdens een training in het fitnesscentrum, of organiseer een daguitstapje samen met het vriendelijke personeel bij de excursiebalie.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter oder organisieren Sie einen Tagesausflug mit Hilfe der freundlichen Mitarbeiter am Tourenschalter des Royal Hotel Saigon.

Bij de excursiebalie kunt u daguitstapjes, een huurauto en huurfietsen regelen.
Tagesausflüge, Mietwagen und Leihfahrräder können am Tourenschalter arrangiert werden.

Bij de excursiebalie kunt u daguitstapjes regelen, en het businesscentrum biedt volledige secretariële diensten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Tagesausflüge für Sie und das Businesscenter bietet Ihnen einen kompletten professionellen Service.

Het hotel heeft een excursiebalie voor daguitstapjes en u kunt er ook een auto huren.
Im Hotel gibt es außerdem einen Tourenschalter, an dem Sie Ausflüge in die Umgebung buchen und ein Auto mieten können.

Bij de 24-uursreceptie van Hotel Nessebar kunt u een huurauto regelen om een daguitstapje te maken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Nessebar Hotels organisieren Ihnen darüber hinaus gerne einen Mietwagen für Tagesausflüge.

U kunt ontspannen met een Balinese massage, met een huurauto de omgeving verkennen of een daguitstapje plannen.
Entspannen Sie sich bei einer balinesischen Massage, mieten Sie ein Auto, um die Gegend zu erkunden, oder machen Sie Tagesausflüge.