Vertaling van "kunt dagelijkse " (Nederlands → Duits) :

U kunt dagelijkse versgebakken broodjes laten bezorgen.
Auf Wunsch werden Ihnen jeden Morgen frische Brötchen ins Apartment geliefert.

U kunt ook genieten van MP3 compatibele radio's en een breedband internetverbinding op de kamers. Tijdens uw verblijf in de Hot Springs Embassy Suites kunt u genieten van een gratis dagelijkse ontbijt (bereidt op bestelling) en dagelijkse recepties met hapjes en drankjes.
Zudem profitieren Sie auf dem Zimmer von MP3-kompatiblen Radios und einem Highspeed-Internetzugang. Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Hot Springs Embassy Suites genießen Sie jeden Tag ohne Aufpreis ein frisch zubereitetes Frühstück und einen Empfang am Abend.

U kunt genieten van dagelijkse VIP-behandelingen in uw kamer en u krijgt een dagelijkse krant, badjassen en pantoffels.
Freuen Sie sich auf tägliche VIP-Kleinigkeiten in Ihrem Zimmer, auf die Tageszeitung, Bademäntel sowie Hausschuhe.

Het Erdősmecske Vendégház biedt gerenoveerde huizen in landelijke stijl met een keuken en een badkamer. De accommodatie heeft een werkende boerderij, waar u kunt meehelpen met de dagelijkse werkzaamheden, wijn kunt proeven in de kelder of kunt ontspannen in uw eigen tuin.
Mit renovierten Häusern im Landhausstil, die über eine Küche und ein Bad verfügen, begrüßt Sie das Erdősmecske Vendégház auf einem bewirtschafteten Bauernhof, auf dem Sie bei den täglich anfallenden Arbeiten mithelfen, Wein im Weinkeller kosten oder im eigenen Garten entspannen können.

U kunt kaarten vragen en er is een dagelijkse schoonmaakdienst. Ook kunt u genieten van een ontbijt in het pension.
Außerdem werden Ihnen in der Pension auf Anfrage Landkarten und ein täglicher Reinigungsservice zur Verfügung gestellt sowie ein Frühstück zubereitet.

Voor de dagelijkse boodschappen kunt u terecht bij een kruidenierswinkel op de camping zelf. U kunt een drankje bestellen bij de bar en dineren in het restaurant (beide alleen open in juli en augustus).
Für den täglichen Bedarf steht Ihnen auf dem Platz ein Lebensmittelgeschäft zur Verfügung und Sie können auch bei einem Getränk an der Bar verweilen (beides nur im Juli und August geöffnet) sowie im Restaurant speisen.

U kunt genieten van het gemak van de dagelijkse schoonmaakservice en u kunt ontbijten op de kamer.
Der tägliche Reinigungsservice und Frühstück auf dem Zimmer tragen zum Komfort bei.

Tegen een dagelijkse vergoeding kunt u uw auto parkeren in de parkeergarage van het hotel. Uw fiets kunt u er gratis stallen.
Private Garagenparkplätze stehen gegen eine tägliche Gebühr zur Verfügung, Fahrräder stellen Sie hier kostenfrei ab.

U kunt genieten van het dagelijkse ontbijtbuffet van Best Western Anno 1937. Er is ook een 24-uursreceptie en u kunt gratis gebruikmaken van de fietsen.
Freuen Sie sich im Best Western Anno 1937 auf ein tägliches Frühstücksbuffet, eine 24-Stunden-Rezeption und die kostenfreie Nutzung von Fahrrädern.

In de supermarkt kunt u de dagelijkse boodschappen doen en op uw kamer kunt u van een massage genieten.
Produkte für den täglichen Bedarf finden Sie im kleinen Supermarkt. Massagen können Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen.