Traduction de «kunt conciërgediensten en pendeldiensten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt conciërgediensten en pendeldiensten aanvragen.
Concierge- und Shuttleservices können vor Ort bestellt werden.

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag bij het regelen van bagageopslag, conciërgediensten en pendeldiensten.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen mit einer Gepäckaufbewahrung, einem Conciergeservice sowie einem Shuttleservice behilflich.

Er is een 24-uurs conciërgedienst, waar u geld kunt wisselen en pendeldiensten kunt regelen.
Ihrem Komfort dient ein 24-Stunden-Conciergeservice, der Geldwechsel und einen Shuttleservice organisieren kann.

U kunt massages boeken. Pendeldiensten in de omgeving en vervoer van/naar de luchthaven zijn op verzoek beschikbaar.
Nutzen Sie den Massageservice. Flughafentransfer und Shuttleservice stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.

U kunt gebruikmaken van pendeldiensten van en naar de luchthavens van Pisa, Bologna en Florence.
Transfers zum und vom Flughafen Pisa, Bologna und Florenz organisieren wir Ihnen gern.

U kunt dagtochten of pendeldiensten regelen bij de excursiebalie.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter können Tagesausflüge oder einen Shuttleservice arrangieren.

Op verzoek kunt u van pendeldiensten gebruikmaken.
Auf Anfrage wird Ihnen ein Shuttleservice angeboten.

Via het personeel kunt u dagtochten, pendeldiensten van/naar de luchthaven, auto- en motorverhuur regelen.
Die Mitarbeiter der Villa organisieren Ihnen gerne Tagestouren, einen Flughafentransfer sowie einen Auto- und Motorradverleih.

Het hotel beschikt tevens over een 24-uursreceptie met een bagageopslag en u kunt gebruikmaken van pendeldiensten.
Neben einer 24-Stunden-Rezeption bietet das Hotel auch eine Gepäckaufbewahrung und einen Shuttleservice.

U kunt tot rust komen in de gemeenschappelijke ruimte met een open haard, maar u kunt ook genieten van de hot tub of gebruikmaken van de persoonlijke conciërgediensten.
Entspannen Sie im Gemeinschaftsraum vor dem Kaminofen oder im Whirlpool im Freien. Auch ein persönlicher Conciergeservice steht Ihnen zur Verfügung.