Traduction de «kunt boven » (Néerlandais → Allemand) :

De keuken van de loft is uitgerust met een oven, een fornuis en een koelkast. U kunt boven op het zonneterras dineren met uitzicht op de rivier de Seine.
Die Küche im Loft bietet einen Backofen, einen Herd und einen Kühlschrank. Speisen Sie oben auf der Sonnenterrasse mit Blick auf die Seine.

Elk appartement in dit complex heeft een badkamer, een kleine keuken, een balkon en een terras, waar u zich in de avond kunt ontspannen en de zonsondergang boven de Middellandse Zee kunt bewonderen.
Anschließend tauchen Sie ein in das klare blaue Wasser des Mittelmeers. Jedes Apartment in diesem Komplex beinhaltet 1 Badezimmer, 1 kleine Küche, 1 Balkon und 1 Terrasse.

Na een heerlijke maaltijd kunt u luisteren naar traditionele Arabische muziek of naar de sterrenhemel boven het kamp kijken.
Lauschen Sie nach dem Essen traditioneller arabischer Musik oder bestaunen Sie den Sternenhimmel über dem Camp.

U kunt kiezen uit 3 restaurants, waaronder de Bar Lounge en het Marina Restaurant, dat boven het water is gelegen.
Sie haben die Wahl zwischen 3 Restaurants, das über dem Meer schwebende Marina Restaurant oder die Bar Lounge.

Daar kunt u de kabelbaan nemen naar het skigebied Hannig en de Allalin-gletsjer die 3500 meter boven zeeniveau ligt.
Dort finden Sie die Seilbahn zum Skigebiet Hanning und dem Gletscher Allalin auf 3.500 m über dem Meeresspiegel.

Het hotel ligt 1560 meter boven de zeespiegel en in de directe omgeving kunt u prachtig wandelen.
Wanderungen und Bergtouren beginnen direkt vor der Haustüre des Falknerhofs, der auf 1 560 m Seehöhe liegt.

Balinese en Indonesische specialiteiten worden bereid in de open keuken van restaurant Warung. Bij het CIRE kunt u op 70 meter boven de zeespiegel dineren in Westerse stijl.
Balinesische und indonesische Spezialitäten werden für Sie im Restaurant The Warung mit seiner offenen Küche zubereitet, während Ihnen das CIRE 70 m über dem Meeresspiegel westliche Gerichte serviert.

In het Citron Restaurant van het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort kunt u in privécabines op 100 meter boven zeeniveau genieten van verse Vietnamese lekkernijen.
In einem modernen Fitnesscenter können Sie sich sportlich verausgaben, In privaten Kabinen werden Ihnen im Restaurant Citron 100 m über dem Meeresspiegel frische vietnamesische Köstlichkeiten serviert.

U kunt profiteren van de gratis ligstoelen op het houten privéplateau boven de zee.
Am privaten hölzernen Steg am Meer stehen kostenfrei Sonnenliegen für Sie bereit.

Het Alpenhotel St.Christoph ligt op 1800 meter boven zeeniveau te midden van een prachtig berglandschap, zodat u kunt genieten van een fantastische vakantie op de Arlberg.
Im Alpenhotel St.Christoph, auf 1800 m über dem Meeresspiegel inmitten einer herrlichen Berglandschaft gelegen, genießen Sie einen Arlberg-Urlaub auf höchstem Niveau.