Traduction de «kunt bij the goodwood » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij The Goodwood Hotel ook gratis gebruikmaken van de dansstudio en de buitentennisbanen.
Im Goodwood Hotel profitieren Sie außerdem kostenfrei von einem Tanzstudio und Tennisplätzen im Freien.

The Goodwood Hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van Chichester en op 16 km van de zuidkust.
Chichester liegt weniger als 10 Autominuten entfernt, während Sie die Südküste innerhalb von 16 km erreichen.

The Star and Garter bevindt zich op het platteland van West Sussex en biedt hoogwaardige accommodatie en lekker eten en drinken op slechts 5 minuten rijden van de Renbaan Goodwood.
Inmitten der Landschaft von West Sussex bietet Ihnen das Star and Garter hochwertige Unterkünfte und eine ausgezeichnete Küche. Sie wohnen nur 5 Autominuten von der Pferderennbahn Goodwood und ca. 11 km von Chichester entfernt.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Auch eine Reihe von Schönheitsanwendungen sind erhältlich. Das Suffolk Hotel verfügt über 2 Restaurants: Das formale Genevieve serviert ein abwechslungsreiches Abend-Menü und die Lounge bieten eine leichte Auswahl an Speisen und Snacks.

U kunt gebruikmaken van de barbecueplekken, en er is een bushalte bij de camping, waar regelmatig bussen naar de stad vertrekken. The Little Hide heeft ook visvijvers waarin u kunt vissen en een bosrijke omgeving waar u mooie wandelingen kunt maken.
Das The Little Hide bietet Campern zudem Fischteiche und ein Waldgebiet, das sich wunderbar für Wanderungen eignet.

U kunt eten in The Bloomsbury Hotel, bijvoorbeeld in het Landseer Restaurant Bar of in The Lutyens Lounge met terras, waar u een kopje thee of drankje in de avond kunt bestelllen.
Zum gastronomischen Angebot des Hotels zählen das Landseer Restaurant Bar oder die Lounge Lutyens als auch die Terrasse, auf der Sie einen Nachmittagstee oder abends einen Drink genießen können.

U kunt genieten van een authentieke high tea in café The Lobby. Op de 24e verdieping kunt u terecht in Peter: The Bar voor cocktails, sigaren, creatieve gerechten en een prachtig uitzicht op Tokio.
Genießen Sie einen authentischen Nachmittagstee im Café The Lobby.

In The London Bar kunt u genieten van een afternoon tea en 's avonds kunt u hier terecht voor cocktails.
In der London Bar können Sie Nachmittagstee und abendliche Cocktails genießen.

U kunt parkeren op het terrein van The Balinese en het pand heeft een gemeenschappelijke keuken die u tijdens uw verblijf kunt gebruiken.
Zudem bietet Ihnen das The Balinese Parkplätze an der Unterkunft sowie eine Gemeinschaftsküche, die Sie während Ihres Aufenthalts nutzen können.

In het restaurant van The Place Hotel kunt u uitstekend dineren en in de loungebar kunt u de hele dag door terecht voor snacks.
Im Restaurant des The Place Hotels erwartet Sie gehobene Küche. An der Loungebar können Sie den ganzen Tag über Snacks genießen.