Traduction de «kunt bij het zwembad bediend » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt internationale maaltijden in buffetstijl en u kunt bij het zwembad bediend worden.
Das Restaurant lockt mit internationalen Buffets.

U wordt bij het zwembad bediend met drankjes en u kunt ook heerlijk ontspannen in het bubbelbad van het hotel.
Gönnen Sie sich einen Drink am Pool, der Ihnen von Kellnern serviert wird, und nutzen Sie auch den hoteleigenen Whirlpool zur Entspannung.

U kunt op verzoek ook bediend worden op uw kamer of op het terras.
Auf Anfrage wird auch auf der Terrasse oder auf Ihrem Zimmer serviert.

U kunt bij het zwembad gebruikmaken van gratis ligstoelen en parasols. Bij het zwembad en op het strand kunt u ook bestellingen plaatsen.
Freuen Sie sich auf kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme am Pool sowie einen Kellnerservice am Strand und am Pool.

Bij Sanctuary Palm Cove kunt u genieten van de spa, een zwembad waar u baantjes kunt trekken, een zwembad voor kinderen en barbecuefaciliteiten. Het is gevestigd in een weelderige, tropische omgeving.
Lassen Sie sich vom Komfort des Sanctuary Palm Cove verwöhnen, das in einer üppig bewachsenen, tropischen Umgebung einen 25-m-Pool mit Bahnen, ein Wellnesscenter, ein Kinderbecken sowie Grillmöglichkeiten umfasst.

U kunt bij het zwembad ontspannen op een van de ligstoelen, of een drankje nemen bij de bar aan het zwembad.
Gern können Sie sich auf den Sonnenliegen am Pool entspannen oder einen erfrischenden Drink an der Poolbar genießen.

U kunt driemaal daags een vegetarische maaltijd nuttigen'. s Morgens worden er yogalessen aangeboden en u kunt in het zwembad aan uw conditie werken.
Jeden Tag werden 3 vegetarische Mahlzeiten und außerdem am Morgen Yoga-Unterricht und Aquagymnastik angeboten.

U kunt bij het zwembad zonnebaden en u kunt gaan trainen in het fitnesscentrum.
Nehmen Sie ein Sonnenbad am Pool oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

U kunt bij het zwembad genieten van een massagebehandeling. Ook kunt u een auto huren om de omgeving te verkennen of een informele bijeenkomst organiseren bij de barbecuefaciliteiten.
Erholen Sie sich bei einer Massage am Pool, mieten Sie ein Auto und erkunden Sie die Umgebung oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten.

U kunt bij het zwembad drankjes bestellen. Op uw balkon kunt u genieten van een ontbijt met regionale producten.
Bestellen Sie Erfrischungen am Pool oder genießen Sie das Frühstück mit Produkten aus der Region direkt auf Ihrem Balkon.