Traduction de «kunt bij het solar de rabal » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het Solar de Rabal een fiets huren.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie im Solar de Rabal ein Fahrrad ausleihen.

Het Solar de Rabal heeft een bar en een woonkamer met loungebanken en een open haard.
Das Solar de Rabal verfügt über eine Bar und ein Wohnzimmer mit Sofaecken und einem Kamin.

Het Solar de Rabal is een prachtig gerestaureerd 12e-eeuws landhuis in het Natuurpark Montesinho, en het biedt ruime accommodatie met moderne interieurs.
Das Solar de Rabel liegt in einem wunderschön restaurierten Herrenhaus aus dem 12. Jahrhundert im Naturpark Montesinho und bietet geräumige Unterkünfte mit einem modernen Dekor.

In het restaurant van Hotel Balneario Solares kunt u 's avonds genieten van klassieke streekgerechten en internationale maaltijden.
Abends serviert Ihnen das Restaurant des Balneario Solaress traditionelle regionale Spezialitäten und internationale Klassiker.

U kunt ook dineren in de binnentuinen en op de patio's. Het Solar De La Plaza beschikt tevens over verschillende wellnessfaciliteiten, waaronder een solarium, sauna en massagebehandelingen.
Ihre Mahlzeiten können Sie auch in einem der innen gelegenen Gärten oder auf einer der Veranden einnehmen. Zu den Wellness-Einrichtungen im Solar De La Plaza gehören ein Solarium, eine Sauna und ein Massageservice.

Het Solar das Artes Pousada heeft een excursiebalie waar u advies over uitstapjes kunt krijgen.
Das Solar das Artes Pousada zählt einen Tourenschalter zu seinen Einrichtungen.

Tijdens uw verblijf kunt u wandelen door de grote tuin van het Solar en over het platteland van São Vicente.
Gern können Sie durch großen Garten des Solar streifen oder durch die Landschaft von São Vicente wandern.

In Restaurante Solar dos Canavarros kunt u genieten van traditionele gerechten uit de regio Douro.
Lassen Sie sich von den traditionellen Gerichten aus der Region Douro im Restaurante Solar dos Canavarros verwöhnen.

U wandelt ook heel gemakkelijk naar diverse kruideniers. Het Majestic Café, op 550 meter van het Studios Porto Solar, is ingericht in een Belle Epoque-stijl. Hier kunt u op het mooie terras genieten van een drankje en de zon.
Das im Stil der Belle Époque gestaltete Café Majestic liegt 550 m entfernt.

Voor drankjes en hapjes kunt u terecht in de bar van het Solar das Artes Pousada.
Die Bar im Solar das Artes Pousada lockt mit Getränken und Erfrischungen.